Traduction de «uit sauerland geserveerd » (Néerlandais → Français) :

U kunt heerlijk dineren in het ruime restaurant met panoramische ramen, of genieten van een drankje in de traditionele bar. De hele dag door worden er lokale specialiteiten uit Sauerland geserveerd, evenals internationale gerechten.
Vous serez les bienvenus pour venir dîner dans le spacieux restaurant aux fenêtres panoramiques, ou déguster une boisson au bar traditionnel. Des plats locaux et internationaux sont servis toute la journée.

In de landelijk ingerichte lounge Bauernstube worden internationale gerechten en regionale specialiteiten uit het Sauerland geserveerd.
Le bar-salon champêtre de l'établissement sert des plats internationaux et des spécialités du Sauerland.

In het restaurant worden dagelijks een ontbijtbuffet en traditionele gerechten uit de regio Sauerland geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel sert un petit-déjeuner buffet quotidien ainsi qu'une cuisine traditionnelle de la région du Sauerland.

Voor het diner worden in het restaurant heerlijke regionale specialiteiten uit het Sauerland geserveerd.
Le restaurant propose également de délicieuses spécialités régionales de Sauerland pour le dîner.

Er worden specialiteiten uit het Sauerland geserveerd in de landelijke lounge of op het terras.
Des spécialités du Sauerland vous seront servies dans le salon ou sur la terrasse de style champêtre.

In de woonkamer, die in landelijke stijl ingericht is, worden een ontbijtbuffet en allerlei regionale specialiteiten uit het Sauerland geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet et des spécialités régionales de Sauerland sont servis dans le salon de style rustique.

In de avond worden specialiteiten uit de regio Sauerland geserveerd in het eigen Café Bacchus en in de biertuin.
Le soir, vous pourrez déguster des spécialités de la région du Sauerland au Café Bacchus du Diem ainsi qu'au café en plein air.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar u in de avonduren ook kunt genieten van specialiteiten uit Sauerland.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet au restaurant de l'hôtel, qui sert des spécialités de la région du Sauerland pour le dîner.

In het restaurant en de lounge in landelijke stijl van het Donner worden light-versies van de regionale gerechten uit Sauerland en unieke gerechten geserveerd.
Le restaurant-salon de style champêtre du Donner sert une cuisine régionale du Sauerland en version légère et des plats uniques.

Regionale specialiteiten uit het Sauerland worden geserveerd in het café.
Le café propose quant à lui des spécialités régionales du Sauerland.