Vertaling van "avonduren ook kunt " (Nederlands → Frans) :

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het hotel, waar u in de avonduren ook kunt genieten van specialiteiten uit Sauerland.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet au restaurant de l'hôtel, qui sert des spécialités de la région du Sauerland pour le dîner.

Franse gangendiners worden geserveerd in de avonduren, u kunt dan ook eventueel genieten van een drankje.
Des dîners français sont servis dans la soirée ainsi que des boissons.

Er is ook een ruime keuze aan uitstekende wijnen. In de omgeving vindt u veel restaurants, clubs en bars, zodat u zich in de avonduren uitstekend kunt vermaken.
Vous trouverez de nombreux restaurants, bars et discothèques à proximité de l'hôtel.

U kunt echter ook een mooie wandeling maken over de boulevard langs het strand. Daar kunt u genieten van de natuurlijke omgeving en een bezoek brengen aan een van de vele restaurants, cafés en pubs, die ook in de avonduren geopend zijn.
Là, vous pourrez admirer la nature environnante et vous arrêter dans l'un des nombreux restaurants, cafés et pubs, qui sont également ouverts tard dans la soirée.

Natur Aktivhotel Rogen organiseert ook thema-avonden waarbij u een kijkje in de keuken kunt nemen. In de avonduren kunt u in de bar van een cocktail genieten.
L'hôtel propose des soirées à thème avec cuisine ouverte tandis que des cocktails sont servis au bar en soirée.

In de avonduren kunt u ook roomservice bestellen of de goede restaurants in de buurt proberen.
En soirée, vous pourrez faire appel au service d'étage ou découvrir les excellents restaurants des environs.

Er is ook een cocktailbar waar u terecht kunt voor een aperitiefje of voor een drankje met uw vrienden in de avonduren.
Vous pourrez prendre l'apéritif ou un verre en soirée avec vos amis au bar de l'établissement.

U kunt ook genieten van een welkomstdrankje in de vroege avonduren.
Vous serez invités à savourer un verre de bienvenue en début de soirée.

Elke ochtend is er ook een uitgebreid ontbijtbuffet beschikbaar met een champagnebar en een open keuken. In de avonduren kunt u genieten van een 6-gangendiner met een saladebuffet.
Un petit-déjeuner buffet copieux avec un bar à champagne et une cuisine ouverte est servi tous les matins, et vous pourrez profiter d'un repas gastronomique composé de 6 plats avec un buffet de salades en soirée.

In de avonduren kunt u ter ontspanning een glaasje wijn bestellen in de clubkamer van het hotel. Daar treft u ook een lcd-tv met satellietzenders aan.
Dans la soirée, vous pourrez vous détendre en dégustant un verre de vin dans le salon club qui possède une télévision par satellite à écran LCD.