Traduction de «uit op loch » (Néerlandais → Français) :

Het Loch Ness Clansman heeft een observatiebar met prachtig panoramisch uitzicht, vooral bij zonsondergang. Veel kamers kijken uit over Loch Ness.
Le Loch Ness Clansman possède également un bar, l'Observation, offrant une vue panoramique sur le coucher du soleil, tandis que de nombreuses chambres font face au Loch.

Het kijkt uit over Loch Linnhe, biedt gratis WiFi en beschikt over een fantastisch restaurant met uitzicht op het meer.
Il vous propose une connexion Wifi gratuite et un restaurant offrant une vue magnifique sur le loch.

De lodges met eigen kookgelegenheid kijken uit op Loch Lomond, en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en slaapkamers met een eigen badkamer.
Donnant sur le Loch Lomond, les lodges indépendants comprennent une cuisine entièrement équipée et une salle de bains privative.

Dit hotel kijkt uit op Loch Linnhe en biedt prachtig uitzicht op het pittoreske landschap van de Hooglanden. Het heeft gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant dat streekgerechten uit de Hooglanden serveert.
Cet hôtel offre une vue panoramique sur le paysage de montagnes pittoresques et sur le Loch Linnhe. Il abrite un restaurant servant des spécialités des Highlands et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking privé.

Dit landhuishotel is prachtig gelegen en kijkt uit over Loch Ness. Het biedt gratis WiFi en charmante kamers met eigen badkamer.
Situé dans une maison de campagne au cœur d'un superbe emplacement surplombant le Loch Ness, cet hôtel propose une connexion Wifi gratuite et des chambres de charme avec salle de bains privative.

Sommige kamers kijken uit op Loch Awe en de indrukwekkende overblijfselen van het kasteel Kilchurn. Andere kamers bieden uitzicht op de tuin.
Certains logements surplombent le Loch Awe et les ruines hantées du château de Kilchurn, tandis que d'autres donnent sur le jardin.

Alle kamers bieden gratis WiFi, en kijken uit over Loch Ryan of de tuin.
Les chambres comprennent une connexion Wifi gratuite et offrent une vue sur le Loch Ryan et sur le jardin.

De accommodatie wordt beheerd door een familie. Het pand kijkt uit op Loch Greshornish en heeft een strook eigen grond van 250 meter aan de oever.
Donnant sur le Loch Greshornish, il dispose en outre d'une zone côtière privative s'étendant sur 250 mètres.

Het Cuilcheanna House werd tijdens de opstand van de Jacobieten gebruikt als accommodatie voor het Engels leger. Het ligt op 14 km van de stad Fort William en kijkt uit over Loch Linnhe naar de baai van Kentallen en het Eiland Mull.
Autrefois utilisé comme hébergement pour l'armée anglaise lors du soulèvement des jacobites, l'établissement Cuilcheanna House, situé à 14,5 km de la ville de Fort William, donne sur le Loch Linnhe en direction de la baie de Kentallen et de l'île de Mull.

Het Thistle House Guest House ligt in een prachtige bosrijke tuin en kijkt uit over Loch Fyne tot aan Inveraray en haar beroemde kasteel.
Situé dans un pittoresque jardin boisé, le Thistle House Guest House surplombe le Loch Fyne et Inveraray, avec son célèbre château.