Traduction de «uit op dubai » (Néerlandais → Français) :

Iedere kamer kijkt uit over Dubai Creek of de skyline van de stad en biedt een gratis non-alcoholische minibar, individueel regelbare airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.
Chaque chambre offre une vue sur la crique de Dubaï ou sur les toits de la ville. Elles comprennent un minibar avec des boissons sans alcool gratuites, la climatisation réglable individuellement et un plateau/bouilloire.

Het 4-sterrenhotel Riviera kijkt uit op Dubai Creek en bevindt zich op 2 minuten lopen van haltes van het openbaar vervoer, die u onder andere verbinden met het Dubai Museum.
Surplombant la crique de Dubaï, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 2 minutes à pied des lignes de transport qui conduisent au musée de Dubaï.

Ook kunt u er genieten van regionale specialiteiten uit het Midden-Oosten. De Neos Bar van het hotel bevindt zich op de 63e verdieping en kijkt uit over de steeds veranderende skyline van Dubai.
Situé au 63ème étage, le bar de l'établissement Neos donne sur les toits de Dubaï en constante évolution.

Het Armani Hotel Dubai kijkt uit op de Dubai Fontein en biedt toegang tot het observatieplatform van Burj Khalifa.
Situé juste en face de la fontaine de Dubaï, l'Armani Hotel de Dubaï donne accès à l'observatoire du Burj Khalifa.

De Grand Excelsior - Bur Dubai biedt een keuze uit 8 eet- en drinkgelegenheden.
Le Grand Excelsior - Bur Dubai vous permet de choisir entre 8 bars/restaurants.

De Dusit Residence torent boven de jachthaven van Dubai uit en biedt ruime appartementen met eigen kookgelegenheid en een eigen balkon met uitzicht over de Arabische Golf.
Situé dans une tour surplombant le quartier de Dubaï Marina, le Dusit Residence propose de grands appartements indépendants avec balcon privé offrant une vue sur le golfe Persique.

Gasten hebben de keuze uit 6 verschillende eet- en drinkgelegenheden in het Radisson Blu Hotel, Dubai Media City.
Vous aurez le choix parmi 6 restaurants et cafés à l'hôtel Radisson Blu.

In het Avari Dubai heeft u de keuze uit 2 eet- en drinkgelegenheden.
L'Avari Dubai Hotel possède 2 bars et restaurants.

Voor het diner kunt u in Al Bustan Rotana - Dubai kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants, zoals Libanees, Japans of Thais.
Pour le dîner, vous trouverez tout un choix de restaurants servant des spécialités libanaises, japonaises ou thaïlandaises.

Het Grand Hyatt Residence ligt in de wijk Bur Dubai. Het kijkt uit op aangelegde tuinen en biedt een panoramisch uitzicht op de skyline van Dubai en de Dubai Creek.
Situé dans le quartier Bur Dubaï, le Grand Hyatt Residence donne sur les jardins paysagers et offre une vue panoramique sur la ville et le bras de mer Khor Dubaï.