Traduction de «dusit » (Néerlandais → Français) :

De Dusit Thani Pool Villa ligt aan de baai van Bang Tao en biedt uitzicht op de Andamanse Zee.
Situé dans la baie de Bang Tao, le Dusit Thani Pool Villa bénéficie d'une vue sur la mer d'Andaman.

In het Dusit Thani kunt u onder meer gebruikmaken van een volledig uitgeruste fitnessruimte met uitzicht en een hot tub.
Le Dusit Thani met à votre disposition diverses installations de loisirs, notamment une salle de sport entièrement équipée avec vue et un bain à remous.

Dusit Thani Manila ligt op slechts 200 meter van Ayala MRT en biedt luxe kamers en diverse specialiteitenrestaurants.
Situé à seulement 200 mètres de la station de métro MRT Ayala, le Dusit Thani Manila propose des hébergements luxueux et des restaurants servant diverses spécialités.

In de 5 eetgelegenheden van de Dusit Thani Pool Villa kunt u internationale en Italiaanse gerechten proeven.
Dans les 5 restaurants du Dusit Thani Pool Villa, vous pourrez déguster des plats internationaux et italiens.

Patong Beach is vanuit de Dusit Thani Pool Villa in 30 minuten rijden te bereiken.
La plage de Patong se trouve à 30 minutes de route du Dusit Thani Pool Villa.

De luxe kamers van de Dusit Thani Pool Villa zijn ingericht met klassieke houten meubels en moderne kunstwerken.
Les chambres luxueuses du Dusit Thani Pool Villa présentent du mobilier en bois classique et des œuvres d'art moderne.

Het luxueuze hotel Dusit Thani Dubai is gevestigd zich in een moderne glazen toren en heeft een traditioneel Thaise stijl. Het hotel biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak.
Occupant une tour de verre ultramoderne et décoré dans un style traditionnel thaïlandais, l'hôtel de luxe Dusit Thani Dubai dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une piscine sur le toit ainsi que de 7 restaurants et bars.

De kamers van het Dusit Thani Dubai zijn ingericht in een moderne Thaise stijl, met een moderne badkamer.
Les chambres sont décorées dans un style thaïlandais contemporain et comprennent une salle de bains moderne avec des articles de toilette de luxe, notamment des sels de bain.

De kamers van het Dusit Thani Manila zijn uitgerust met een lcd-televisie met satellietzenders, een bureau en airconditioning.
Les chambres climatisées comportent un bureau et une télévision par satellite à écran LCD.

In het eersteklas restaurant Benjarong van het Dusit Thani Dubai worden authentiek Thaise gerechten geserveerd in een traditionele omgeving.
Le restaurant renommé du Dusit Thani, le Benjarong, sert une cuisine thaïlandaise authentique dans un cadre traditionnel.