Traduction de «uit het oosten » (Néerlandais → Français) :

Behandelingen uit het Oosten en Westen, massages, een hamam, een sauna en een hot tub verwennen lichaam en ziel.
Des soins orientaux et occidentaux, des massages, un hammam, un sauna et un bain à remous sont proposés pour vous permettre de dorloter votre corps et votre âme.

Noble Restaurant serveert een verscheidenheid aan gerechten uit het oosten en het westen.
Le restaurant du Noble propose une variété de plats orientaux et occidentaux.

Het restaurant van Il Borgo Terralcantara heeft een menukaart waarop gerechten uit het oosten van Sicilië pronken.
Le restaurant du Terralcantara Il Borgo propose des spécialités de la Sicile orientale.

In het FCC Phnom Penh Boutique Hotel worden regionale specialiteiten en fusion- en à-la-cartegerechten uit het oosten en westen geserveerd.
Le restaurant du FCC Phnom Penh vous sert des plats locaux ainsi que des mets fusion occidentaux et orientaux à la carte.

Dit huisje gelegen in het pittoreske Lynmouth, een rustig havendorp waar de Lyn-rivieren uit het oosten en het westen uitkomen in de zee. De plek is populair bij surfers en de accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
Le Riverside Cottage vous accueille dans le village portuaire paisible et pittoresque de Lynmouth, au confluent de la West et de la East Lyn River se jetant dans la mer réputée chez les surfeurs. L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi.

Ook kunt u er genieten van regionale specialiteiten uit het Midden-Oosten. De Neos Bar van het hotel bevindt zich op de 63e verdieping en kijkt uit over de steeds veranderende skyline van Dubai.
Situé au 63ème étage, le bar de l'établissement Neos donne sur les toits de Dubaï en constante évolution.

Het Miramar Al Aqah Resort biedt een scala aan smaken voor een diner, waaronder traditionele specialiteiten uit het Midden-Oosten, gerechten uit de Italiaanse keuken en Aziatische gerechten.
L'établissement Miramar Al Aqah Resort met à votre disposition divers lieux de restauration proposant des spécialités traditionnelles du Moyen-Orient, une cuisine italienne et des plats asiatiques.

Dar Al Tawhid Intercontinental Makkah is uitgerust met 3 restaurants, waar een breed scala aan internationale gerechten geserveerd worden, evenals vele specialiteiten uit het Midden-Oosten. De restaurants kijken uit op de Al-Masjid Al-Haram.
L'hôtel propose 3 restaurants au choix, avec une vue magnifique sur la mosquée Masjid al-Haram. Vous trouverez une grande variété de cuisine internationale ainsi que de nombreuses spécialités orientales.

Het Makkah Grand Coral Hotel heeft 4 restaurants waar u uit kunt kiezen, met onder andere snacks en specialiteiten uit het Midden-Oosten, maar ook internationale menu's zijn beschikbaar.
Le Makkah Grand Coral Hotel renferme 4 restaurants proposant des en-cas typiques du Moyen-Orient, des spécialités internationales ainsi que des menus à la carte.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Vous pourrez déguster les saveurs authentiques et épicées de la cuisine du Moyen-Orient, composée de légumes frais.