Traduction de «uit het fust en malt » (Néerlandais → Français) :

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

De bar biedt Kentish ale uit een fust van de Shepherd Neame brouwerij die eveneens in Faversham is gevestigd. De brouwerij bevindt zich op 5 minuten afstand.
Le bar propose des bières en fût de la ville de Kent, provenant de la brasserie Shepherd Neame, située à 5 minutes dans la ville de Faversham.

Het café in de kelder, Davy Jones Locker, biedt bier uit het fust en beschikt over sky-tv, een pooltafel en een dartbord.
En vous rendant au pub Davy Jones Locker, situé au sous-sol, vous trouverez des bières en fût, une télévision avec les chaînes du bouquet Sky, une table de billard et des fléchettes.

Castillo San Jorge Antigua kijkt uit over de Caleta de Fuste-baai en ligt op 500 meter van het stadscentrum en het Castillo-strand.
Surplombant la baie de Caleta de Fuste, le Suite Hotel Castillo San Jorge Antigua est situé à 500 mètres du centre-ville et de la plage de Castillo.

U kunt ook genieten van een aperitief in de bar, voordat u aanschuift bij het diner met gerechten uit de Franse keuken in het restaurant van La Croix de Malte.
Avant de déguster la cuisine française servie au restaurant de l'Hôtel La Croix de Malte, vous pourrez prendre l'apéritif au bar.

Het Maltings Hotel is gevestigd in een origineel vuurstenen pand uit de 16e eeuw.
L'établissement occupe un bâtiment d'origine en silex du Norfolk, datant du XVIe siècle.

Het Glen Lui is ook een malt whisky-ambassade en de bar biedt een grote selectie single malts uit heel Schotland.
Le Glen Lui est également une ambassade de whisky et son bar propose de nombreux single malts provenant de toute l'Écosse.

De accommodatie heeft een eigen pub die een brede selectie biedt van ales uit fust, frisdranken en wijnen, waaronder de lokaal geproduceerde Gales Country Wines.
Le pub sur place sert un large choix de bières en fût, de boissons sans alcool et de vins, dont les Gale's Country Wines produits localement.

De traditionele bar met een vloer van breuksteen serveert echte ale uit Dorset, lokale cider en diverse soorten port en malt whisky's.
Le bar traditionnel, avec son sol en pierre, vous servira de véritables bières Dorset, des cidres locaux ainsi qu'un large éventail de portos et de whiskies de malt.

De Cocktail Bar kijkt uit op prachtige tuinen van het hotel en schenkt diverse drankjes, waaronder fijne malt-whisky's.
Le bar à cocktails surplombe les magnifiques jardins de l'hôtel et propose une gamme de boissons, dont des whiskies maltés fins.