Vertaling van "uit een vers bereid warm " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant Louden Kitchen Grill kunt u dagelijks tussen 6:30 en 10:30 voordelig genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet. Maak uw keuze uit ons vers bereide warme en koude buffet.
Le Louden Kitchen Grill propose un petit déjeuner buffet complet tous les matins de 6 h 30 à 10 h 30.

U kunt kiezen uit een vers bereid warm ontbijt of een ontbijtbuffet met vers fruit, muffins en jam.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner chaud fraîchement préparé et un petit-déjeuner buffet comprenant fruits frais, muffins et confiture.

Elke ochtend wordt er in Hotel Am Berghang tot 11:00 uur een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd met vers bereide warme en koude gerechten.
Un copieux petit-déjeuner buffet est proposé chaque matin jusqu'à 11h00 ; il comprend des plats chauds et froids fraîchement préparés.

Elke ochtend kunt u bij het ontbijt kiezen tussen een gezond buffet en vers bereide warme gerechten.
Tous les matins, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet équilibré ou des plats fraîchement préparés.

Er wordt dagelijks een vers bereid, warm ontbijt geserveerd met producten die geproduceerd zijn op minder dan 25 km afstand van de accommodatie.
Tous les matins, vous pourrez savourer un petit-déjeuner tout juste préparé et composé de produits provenant d'établissements situés dans un rayon de 24 km autour de l'hôtel.

Geniet van de luxe van een vers bereid gastronomisch ontbijt bestaande uit lokale delicatessen.
Profitez d'un luxueux petit déjeuner gastronomique composé de spécialités locales préparées à l'hôtel.

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Café fraîchement préparé, délicieux petits déjeuners chauds, assortiment de fruits frais, toasts et céréales vous seront servis dès 6 h chaque matin au restaurant Synergy.

Eigen cafébar waar u de hele dag door allerlei warme en koude maaltijden en dranken kunt krijgen. Alles wordt vers voor u bereid: van een lichte lunch tot een snelle, smakelijke maaltijd.
Le café et le bar de l'hôtel proposent tout au long de la journée une grande variété de boissons/plats chauds et froids fraîchement préparés ; idéal pour des déjeuners légers et des repas rapides et savoureux.

Het Brigstow-ontbijt bestaat uit een aantal warme gerechten die aan uw tafel worden geserveerd, samen met een koud buffet met een ruime keuze aan gebakjes, kazen, vleessoorten, ontbijtgranen en vers fruit.
Le Brigstow Breakfast propose un large choix de plats chauds servis à table, ainsi qu'un buffet froid de pâtisseries, fromages, viandes, céréales et fruits frais.

Begin de dag met een aanbod van gezonde warme gerechten om die lege maag te kalmeren en kies uit een ruime selectie vers en gestoofd fruit, yoghurt en zalig gebak om de rest van de dag energiek te blijven.
Commencez la journée avec notre sélection de plats chauds et sains et profitez d'un grand choix de fruits frais et de compotes, de yaourts et de pâtisseries délicieuses pour conserver votre énergie tout au long de la journée.