Vertaling van "uit een scala aan restaurants " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan restaurants en bars, en gebruikmaken van een fitnesscentrum met zwembad en van het conferentiecentrum in het naastgelegen Novotel hotel dat 182 kamers telt.
Les résidents peuvent profiter des différents restaurants et bars, du centre de remise en forme et du centre de bien-être, ainsi que de la piscine du Novotel voisin de 182 chambres.

Appartementgasten kunnen kiezen uit een scala aan restaurants en bars en gebruikmaken van een fitness- en wellnesscentrum met zwembad in het naastgelegen, 182 kamers tellende Novotel hotel.
Les résidents sont invités à apprécier les différents restaurants et bars, le centre de remise en forme et le centre de bien-être, et la piscine du Novotel voisin de 182 chambres.

Kies uit een scala aan mogelijkheden: onze 'Standard'- of 'Superior'-kamers of appartementen met uitzicht op het plein een ruim aanbod extra services.
Divers choix s'offrent à vous : nos chambres Standard, nos chambres Supérieures ou des appartements avec vue sur la place principale et une vaste sélection de services supplémentaires.

Wie op zoek is naar een hotel in Gerringong, kan kiezen uit een scala aan accommodatieopties in het Mercure Gerringong Resort.
Le Mercure Gerringong Resort offre de nombreuses possibilités d'hébergement.

Hotelfaciliteiten bestaan onder meer uit een fitnessruimte, directievergaderruimte, restaurant en bar.
L'hôtel dispose d'une salle de sport, d'une salle de réunion, d'un restaurant et d'un bar.

Onze tuinbar heeft een gezellige sfeer en u kunt er kiezen uit een breed scala aan snacks, cocktails, frisdranken en aperitieven.
Notre bar Garden Side offre un vaste choix d'en-cas, cocktails, long drinks et apéritifs à déguster dans une ambiance feutrée.

Kom tot rust in de Trade Point Bar, waar we lokale en geïmporteerde bieren en een breed scala aan sterke dranken en aperitieven uit verschillende landen serveren.
Détendez-vous au Trade Point Bar, où nous servons des bières locales et importées et un large choix de spiritueux et d'apéritifs internationaux.

Kies uit een breed scala aan Vietnamese en internationale gerechten, bereid met de meest verse lokale producten.
Dégustez des plats de cuisine vietnamienne et internationale à base des produits locaux les plus frais.

Maak uw keuze uit de verschillende categorieën: 'Standard'-kamer, 'Superior'-kamer met uitzicht op de tuin, 'Privilege'-kamer met een breed scala aan diensten, of de 'Spacious'-suite met zitkamer.
Selon vos souhaits, choisissez parmi les différentes catégories disponibles : chambre Standard, Chambre Superieure côté jardin, chambre Privilège pour profiter d'une large gamme de services, ou Suite spacieuse avec espace salon.

Lime Restaurant serveert moderne Australische gerechten, bereid met verse regionale producten uit Victoria, aangevuld met wijnen uit de beste wijngebieden van Australië uit Mercure's Flavours From The Cellar.
Le restaurant Lime sert des plats australiens modernes préparés avec des produits régionaux frais, ainsi que des vins de la carte « Cave Saveurs », qui comptent parmi les meilleurs vins australiens.