Traduction de «plein een ruim » (Néerlandais → Français) :

Kies uit een scala aan mogelijkheden: onze 'Standard'- of 'Superior'-kamers of appartementen met uitzicht op het plein een ruim aanbod extra services.
Divers choix s'offrent à vous : nos chambres Standard, nos chambres Supérieures ou des appartements avec vue sur la place principale et une vaste sélection de services supplémentaires.

Dit 4-sterren hotel, gelegen in het centrum van Athene nabij het Omonia Plein, het trein- en metrostation Larissis en het Nationaal Museum, biedt ruime en comfortabele kamers.
Cet hôtel 4 étoiles au centre d'Athènes est proche de la Place Omonia, de la station de train et de métro Larissis et du Musée National. Des chamb res spacieuses et ergonomiques pour votre confort et bien-être.

Het plein Quinconces bevindt zich op ruim 1 km van de accommodatie, en het is 150 meter naar het plein Pey-Berland. In de buurt van het Au Coeur de Bordeaux - Chambres d'hôtes et Cave à vin kunt u openbaar parkeren.
La place des Quinconces est accessible en 1,2 km et celle de Pey-Berland se trouve à seulement 150 mètres.

Dit gemoderniseerde historische gebouw bevindt zich op de hoek van een prachtig groen plein in de prestigieuze wijk Kensington in Londen. Het biedt ruime appartementen met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au coin d'un square verdoyant, dans le quartier londonien prestigieux de Kensington, ce bâtiment d'époque rénové abrite des appartements spacieux et climatisés avec connexion Wifi gratuite.

Het Tripoli Hotel ligt op 500 meter afstand van het centrale plein Unirii in Boekarest. Het biedt u ruime kamers en appartementen, een restaurant met een uitnodigend terras en een bar.
L'hôtel Tripoli est situé à 500 mètres de la place centrale de l'Union à Bucarest. Il propose des chambres et des appartements spacieux, un restaurant pourvu d'une terrasse accueillante et un bar.

Het Tania-Frankfurt Hotel ligt in het historische centrum van Boekarest dicht bij de Lipscani-straat en het Unirii-plein. Het biedt ruime accommodatie met geluiddichte ramen, parketvloeren en gratis vast internet.
Implanté dans le centre historique de Bucarest, à proximité de la rue Lipscani et de la place de l'Union, le Tania-Frankfurt Hotel propose des chambres spacieuses munies de fenêtres insonorisées, de parquet et d'une connexion Wifi gratuite.

Grand Hotel Niš ligt op een centrale locatie, recht tegenover het centrale plein, en is geopend in augustus 2013. Het hotel biedt modern ingerichte en ruime kamers en appartementen, gratis parkeergelegenheid, 2 grote multifunctionele zalen, en de Cosmopolitan Bar Restaurant.
Bénéficiant d'un emplacement central sur la place principale, le Grand Hôtel Niš a ouvert ses portes en août 2013 et vous accueille dans des appartements et chambres spacieux affichant une décoration moderne. Il met un parking gratuitement à votre disposition et possède 2 grandes salles multifonctionnelles ainsi qu'un bar-restaurant, le Cosmopolitan.

Ze kijken allemaal uit op een klein plein en zijn uitgerust met airconditioning, een wasmachine en een ruime badkamer.
Surplombant une petite cour, ils sont équipés de la climatisation, d'un lave-linge et d'une grande salle de bains.

De ruime kamers van het Metropole hebben een balkon met uitzicht op het Rossio-plein of op de ruïnes van Carmo.
Les chambres spacieuses du Métropole disposent d'un balcon donnant sur la place Rossio ou surplombant les ruines du Carmo.

Het Capital Hotel Beijing wordt omringd door de belangrijkste historische bezienswaardigheden en winkelstraten, waaronder Wangfujing, het Plein van de Hemelse Vrede en het winkelgebied Chongwenmen. Het hotel biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Entouré par des sites historiques majeurs et des quartiers commerçants, dont Wangfujing, la place Tian'anmen et l'espace commerçant Chongwenmen, le Capital Hotel Beijing propose des chambres spacieuses dotées d'une connexion Wifi gratuite.