Vertaling van "uit een amerikaans " (Nederlands → Frans) :

In de ochtend kunt u kiezen uit een Amerikaans, Engels of intercontinentaal ontbijtbuffet.
Le matin, vous pourrez choisir un petit-déjeuner américain, anglais ou intercontinental.

Het ontbijt wordt geserveerd tussen 08:00 en 10:00 uur en bestaat uit een Amerikaans buffet met huisgemaakte jam en gebak.
Servi entre 8h00 et 10h00, le petit-déjeuner est proposé sous forme d'un buffet de type américain comprenant des gâteaux et des confitures faits maison.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een Amerikaans ontbijt en een ontbijtbuffet, geserveerd op het terras van het hotel.
Vous aurez le choix entre un petit-déjeuner américain et un petit-déjeuner buffet tous les matins, servi sur la terrasse de l'hôtel.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en u hebt de keuze uit een Amerikaans of continentaal ontbijtmenu.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Het gastronomisch restaurant Les Collections kijkt uit op een rustige binnenplaats, en serveert traditionele Franse gerechten en een Amerikaans ontbijt in de eetzaal of buiten op het terras.
Le restaurant gastronomique Les Collections donne sur une cour intérieure paisible. Il sert une cuisine française traditionnelle et un petit-déjeuner américain dans le coin repas ou sur la terrasse.

Gasten kunnen kiezen uit 5 verschillende soorten kussens. Restaurant Tiffany serveert een Amerikaans ontbijtbuffet.
Vous pourrez choisir entre 5 différents types d'oreillers. Le restaurant Tiffany vous fera savourer un petit-déjeuner buffet américain.

Er wordt een Amerikaans ontbijt geserveerd dat bestaat uit eieren, kaas en worst.
Le petit-déjeuner, de style américain, comprend des œufs, du fromage et des saucisses.

U kunt uw dag beginnen met een compleet Amerikaans ontbijt met warme chocolademelk en jam uit de regio.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner américain complet avec du chocolat chaud et des confitures régionales.

Gasten kunnen elke ochtend kiezen uit een continentaal, Amerikaans of een Engels ontbijt.
Tous les matins, vous aurez le choix entre le petit-déjeuner anglais complet, le continental ou l'américain.

Restaurant Bocaccio serveert dagelijks een Amerikaans ontbijt bestaande uit vruchtensappen, fruit, eieren, ontbijtgranen en pannenkoeken.
Chaque matin, le restaurant Bocaccio sert un petit-déjeuner américain composé notamment de jus, de fruits, d'œufs, de céréales et de pancakes.