Vertaling van "uit een aantal menu " (Nederlands → Frans) :

U kunt kiezen uit een aantal menu's, à-la-cartegerechten en een dessertbuffet.
Vous aurez le choix parmi un éventail de menus, de plats à la carte et de desserts sous forme de buffet.

Bij het Grand Café kunt u genieten van à-la-cartegerechten waarbij u keuze heeft uit een aantal vaste menu's.
Au Grand Café, vous pourrez apprécier des plats à la carte avec un choix de menus.

Het restaurant heeft een vast menu voor het diner dat een keuze uit een aantal gerechten biedt.
Pour le dîner, vous pourrez choisir parmi quelques plats figurant sur le menu fixe du restaurant.

U heeft de keuze uit een aantal vaste menu's of een buffet.
Vous aurez le choix entre des menus fixes ou des buffets.

Het à-la-carterestaurant serveert een aantal menu's met zeevruchten en het hoofdrestaurant heeft een terras met uitzicht op het zwembad.
Le restaurant à la carte sert une sélection de menus de fruits de mer et le restaurant principal possède une terrasse en plein air donnant sur la piscine.

Het ontbijt bestaat onder andere uit een aantal huisgemaakte producten uit de regio Calabrië. Het personeel kan goede restaurants aanbevelen die geopend zijn voor lunch en diner.
Le personnel se fera également un plaisir de vous conseiller sur de bons restaurants, facilement accessibles et ouverts pour le déjeuner ainsi que pour le dîner.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Le petit-déjeuner complet à volonté combine des plats chauds et des options végétariennes avec un petit-déjeuner continental très varié.

U kunt ook kiezen uit een aantal films uit de dvd-bibliotheek.
Vous pourrez également emprunter des films dans la bibliothèque de DVD.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt en bestaat uit een aantal warme producten, inclusief vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Le petit-déjeuner complet à volonté est composé de plats chauds et végétariens ainsi que d'une large sélection continentale.

Het uitgebreide ontbijt is onbeperkt, en bestaat uit een aantal warme producten, zoals vegetarische worstjes, en een grote keuze uit continentale opties.
Le petit-déjeuner complet à volonté comprend des plats chauds, des mets végétariens ainsi qu'une grande variété d'options continentales.