Traduction de «uit de unieke » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie bestaat uit 10 uniek ontworpen villa's.
Il vous propose 10 villas, toutes décorées différemment.

Het was vroeger een landelijk gelegen chalet en biedt nu designelemeten uit verschillende unieke stijlen en met de kleuren van Sardinië.
Ancien cottage rustique, l'établissement présente des éléments de décoration tirés d'une gamme exceptionnelle de styles et de couleurs originaires de la Sardaigne.

U heeft hier de keuze uit 17 unieke, exclusieve kamers.
Cet hôtel 5 étoiles de luxe vous accueille dans l'une de ses 17 chambres d'exception.

In de elegante hotellounge kunt u ontspannen met een cocktail of een glas wijn uit de unieke, regionale collectie.
Vous pourrez aussi vous détendre avec un cocktail ou déguster un verre de vin provenant d'une collection unique de la région dans le salon élégant de l'hôtel.

Het Four Pillars biedt alle comfort van thuis. De faciliteiten bestaan uit de unieke restaurants Octagon en Conservatory, een bar en lounge waar u kunt ontspannen en een conferentie- en evenementenruimte voor maximaal 140 personen.
Offrant tous les conforts d'un chez soi, l'établissement met à votre disposition les restaurants Octagon et Conservatory, d'agréables espaces bar et salon ainsi que des salles de conférences et de banquets pouvant accueillir jusqu'à 140 personnes.

Het bestaat uit 41 unieke appartementen met airconditioning, een kitchenette en een balkon.
Il se compose de 41 appartements au style unique, chacun avec climatisation, kitchenette et balcon.

Dit indrukwekkende vakantiehotel heeft een uniek zwembad dat bestaat uit 2 verdiepingen, voor een unieke zwemervaring. Het is een geweldige locatie voor een zonnige vakantie in Malgrat, aan de Costa Maresme.
Avec sa piscine à plusieurs niveaux unique, cet impressionnant hôtel de vacances est un endroit idéal pour profiter d'un séjour ensoleillé à Malgrat, sur la côte de la région de Maremme.

U kunt hier tevens een brede selectie kranten uit de hele wereld lezen. Sluit de dag af met een uniek uitzicht over de stad op de 8e verdieping - de Vertigo Bar heeft een unieke roterende koepel die u een 360° beeld van de stad geeft.
Vous pourrez terminer votre journée à Zagreb en admirant la vue de la ville depuis le 8ème étage - le bar Vertigo dispose d'un dôme rotatif unique qui vous permet d'admirer une vue à 360 ​​degrés de la ville.

De volledig gerenoveerde, voormalige woning uit 16e eeuw is een uniek voorbeeld van de architectuur uit de Renaissancetijd.
L'hôtel de caractère Bellagio est un établissement à la gestion familiale. Il occupe une résidence du XVIe siècle entièrement rénovée, un exemple exceptionnel de l'architecture de la Renaissance.

Dit unieke, middeleeuwse kasteel uit de 12e eeuw ligt in het Stiermarkse dorp Gröbming, en kijkt uit over het Ennstal en het Dachsteinmassief.
Situé en Styrie, dans la ville de Gröbming, l'Hotel Schloss Thannegg vous accueille dans un château médiéval unique datant du XIIe siècle. Il surplombe la vallée de l'Enns et le massif du Dachstein.