Vertaling van "uit de piemonte regio " (Nederlands → Frans) :

Het verzorgt specialiteiten uit de Piemonte regio en in de zomermaanden worden de maaltijden buiten geserveerd.
Il propose des spécialités piémontaises et sert les repas en plein air l'été.

In het restaurant op de begane grond van het hotel kunt u genieten van gastronomische seizoensgerechten uit de verschillende regio's van Slovenië, vergezeld van een fles exclusieve wijn uit de wijnkelder.
Le restaurant situé au rez-de-chaussée de l'établissement vous prépare des plats de saison issus de la palette gastronomique des régions de Slovénie.

Het personeel kan ook tips geven voor karakteristieke restaurants, die authentieke gerechten serveren uit de Portugese regio Centro.
Le personnel peut également vous conseiller des restaurants typiques, où vous savourerez une authentique cuisine du centre du Portugal.

Het à-la-carterestaurant serveert traditioneel Portugese gerechten uit de noordelijke regio en de Jardim Bar serveert lunch, snacks en een fijne selectie lokale wijnen.
Vous pourrez goûter à la cuisine traditionnelle de la région nord du Portugal au restaurant à la carte, déguster une collation à midi ou un verre de vin choisi parmi la belle sélection de vins locaux proposée par le bar Jardim.

Daarnaast is er in het hotel een à la carte restaurant te vinden dat een typisch menu uit de Douro-regio aanbiedt van de hoogste kwaliteit.
De plus, vous trouverez un restaurant à la carte sur place qui propose un menu typique du Douro de la plus haute qualité.

Er worden onder andere specialiteiten uit de Douro-regio geserveerd.
Vous aurez la possibilité de déguster des spécialités du Douro.

U kunt gratis gebruikmaken van parkeergelegenheid en WiFi. In het eigen restaurant Perpoin op de begane grond worden Italiaanse gerechten en traditionele specialiteiten uit de Piëmont geserveerd.
Au Restaurant Perpoin, installé au rez-de-chaussée, vous pourrez déguster une cuisine traditionnelle du Piémont ainsi que des plats italiens.

Het beschikt over een karakteristiek restaurant uit de Piemonte en kamers in berg-stijl met een balkon, vanuit waar u uitkijkt over het meer.
Il dispose d'un restaurant piémontais et de chambres de style alpin.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt specialiteiten uit de Piemonte en huisgemaakte pasta's en gebak.
Le restaurant, ouvert pour le déjeuner et le dîner, propose des spécialités du Piémont et des pâtes et des gâteaux faits maison.

Het restaurant Ikaro serveert internationale gerechten en traditionele specialiteiten uit de Piemonte.
Vous dégusterez des plats traditionnels du Piémont ainsi qu'une cuisine internationale au restaurant Ikaro.