Vertaling van "uit de hele regio " (Nederlands → Frans) :

Misto biedt de hele dag de mogelijkheid om à la carte te dineren, en serveert een scala aan internationale klassiekers en favorieten uit de hele regio.
Le restaurant Misto sert des repas à la carte, composés d'une sélection de plats internationaux et de spécialités régionales.

De gemeenschappelijke zitkamer van het Ardmeanach heeft 2 boekenkasten met kaarten, folders en boeken uit de hele regio.
Le salon de l'Ardmeanach comporte 2 étagères incluant des cartes, des brochures et des livres provenant de toute la région.

Het hotel beschikt over een 24-uursreceptie en een excursiebalie waar u dagjes uit in de hele regio kunt plannen.
Il dispose d'une réception ouverte 24h/24 et d'un bureau d'excursions qui vous aidera à organiser des sorties dans les environs à la journée.

Biergasthaus Schiffner ligt op slechts 500 meter van het centrum van Aigen in de regio Mühlviertel. Het beschikt over een traditioneel Oostenrijks restaurant, met meer dan 150 verschillende bieren uit de hele wereld, geserveerd door een biersommelier.
Situé à 500 mètres du centre d'Aigen, dans la région de Mühlviertel, le Biergasthaus Schiffner possède un restaurant autrichien traditionnel, avec plus de 150 bières différentes venues du monde entier, servies par un sommelier spécialiste de la bière.

In het restaurant Orti worden specialiteiten uit Assisi en de hele regio Umbrië geserveerd, evenals vegetarische maaltijden. Dit restaurant ligt op slechts 50 meter afstand.
Le restaurant Orti, situé à 50 mètres, sert des spécialités d'Assise et d'Ombrie, avec des options végétariennes.

Het biedt gratis parkeergelegenheid en WiFi en bij de excursiebalie kunt u geweldige dagjes uit in de hele regio regelen.
Doté d'un parking gratuit et d'une connexion Wifi gratuite, il possède un bureau d'excursions en mesure d'organiser de splendides excursions à la journée dans toute la région.

Elke zomer vindt het Renaissancefestival plaats, waarmee de architectuur en de kunst van de regio wordt gevierd. Dit festival trekt toeristen uit de hele wereld.
Chaque été, le festival de la Renaissance célèbre l'architecture et l'art de la région, attirant les touristes du monde entier.

Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen in de hele regio.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages et de réductions dans la région.

Deze kaart biedt vele gratis voordelen in de hele regio.
Elle vous permet de bénéficier gratuitement de nombreux avantages dans toute la région.

De B​​B bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Reggio di Calabria, dat verbindingen onderhoudt met de hele regio Calabrië.
Le BB n'est qu'à 500 mètres de la gare de Reggio de Calabre qui permet de rejoindre toutes les parties de la région de Calabre.