Vertaling van "uit de costa " (Nederlands → Frans) :

Het menu bestaat uit traditioneel Costa Ricaanse en internationale gerechten, die waar mogelijk zijn bereid met lokale ingrediënten.
Il sert des spécialités traditionnelles du Costa Rica ainsi que des plats internationaux, préparés à partir d'ingrédients de la région lorsque cela est possible.

De maaltijden bestaan uit typisch Costa Ricaanse gerechten met verse biologische ingrediënten uit eigen tuin.
Les repas se composent de plats typiques du Costa Rica préparés avec des ingrédients biologiques frais cultivés sur place.

Otaka Luxury Apartments ligt dicht bij winkels, bars en restaurants en het personeel van de receptie kan u meer informatie geven over waar traditionele gerechten uit de Costa Blanca geserveerd worden.
Vous trouverez des commerces, des bars et des restaurants à proximité de l'établissement et le personnel de la réception pourra vous indiquer où déguster la cuisine traditionnelle de la Costa Blanca.

Hotel Costa Caddu bestaat uit afzonderlijke rijtjeshuizen en een centraal hoofdgebouw, waar alle diensten van het hotel te vinden zijn.
Le Costa Caddu se compose de maisons mitoyennes et d'un bâtiment principal central où tous les services sont disponibles.

Gran Hotel Costa Rica ligt in het historische centrum van San José en is gevestigd in een indrukwekkend gebouw dat dateert uit de dertiger jaren van de vorige eeuw.
Situé dans le centre historique de San José, le Gran Hotel Costa Rica occupe un impressionnant bâtiment datant des années 1930.

De Kuö Spa van het Costa Rica Marriott Hotel San Jose biedt een brede verscheidenheid aan lichaams- en schoonheidsbehandelingen met koffie, vulkanische as en andere natuurlijke producten uit Costa Rica.
Le spa Kuö propose une grande variété de soins du corps et de beauté réalisés à partir de café, de cendres volcaniques ou d'autres produits naturels du Costa Rica.

Gasten van het Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo kunnen kiezen uit 4 restaurants die salades, vegetarische gerechten, Italiaanse gerechten, schaal- en schelpdieren, steakgerechten en lokale gerechten serveren.
Durant votre séjour au Four Seasons Resort Costa Rica at Peninsula Papagayo, vous pourrez choisir parmi 4 restaurants qui servent des salades, des plats végétariens, une cuisine italienne, des fruits de mer, des steaks et des plats locaux.

Villas Sol Costa Rica kijkt uit over de Golf van Papagayo en biedt smaakvolle accommodatie, een buitenzwembad, eigen watersportfaciliteiten en een adembenemend uitzicht op de omgeving.
Surplombant le golfe de Papagayo, le Villas Sol Costa Rica dispose d'une piscine extérieure et propose des hébergements élégants ainsi que des installations de sports nautiques sur place ; il offre en outre une vue imprenable sur les environs.

Costa Blu Bodrum ligt aan de kust op het schiereiland Bodrum en kijkt uit over de Egeïsche Zee vanaf het privéstrand.
Situé sur la côte de la péninsule de Bodrum, le Costa Blu Bodrum donne sur la mer Égée depuis sa plage privée.

Het Costa Brada Resort ligt op slechts 4 km van Gallipoli en kijkt uit over een eigen strand aan de kust van Salento.
Situé à seulement 4 km de Gallipoli, le Costa Brada Resort surplombe sa propre plage privée sur la côte du Salento.