Traduction de «uit de bergen en uit de zuid-tiroolse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant is gespecialiseerd in typische gerechten uit de bergen en uit de Zuid-Tiroolse keuken.
Le restaurant est spécialisé dans les plats typiques montagnards et la cuisine du Tyrol du Sud.

De kamers zijn ingericht in Zuid-Tiroolse stijl. Ze hebben een balkon met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Dotées d'un balcon offrant une vue sur la montagne, les chambres décorées dans le style du Tyrol du Sud comprennent une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

De appartementen met eigen kookgelegenheid zijn ingericht met traditioneel Zuid-Tiroolse meubels en bieden uitzicht op de bergen en de tuin.
Les appartements indépendants présentent un mobilier traditionnel du Tyrol du Sud. Ils offrent une vue sur les montagnes et le jardin.

Het restaurant serveert 4- en 5-gangenmaaltijden, bestaand uit specialiteiten uit Zuid-Tiroolse en mediterrane gerechten.
Le restaurant sert des repas composés de 4 à 5 plats comprenant des spécialités du Tyrol du sud et une cuisine méditerranéenne.

Het menu bestaat onder meer uit Italiaanse en Zuid-Tiroolse specialiteiten.
Le menu est composé de spécialités italiennes et du Sud Tyrol.

Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse maaltijden en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin.
Le restaurant, spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud, utilise des ingrédients frais de la région ainsi que des herbes du jardin.

Het restaurant van Hotel Melodia serveert traditionele gerechten uit de Italiaanse en Zuid-Tiroolse keukens, en internationale specialiteiten.
Le restaurant de l'Hotel Melodia sert des plats traditionnels italiens et de la cuisine du Tyrol du Sud, ainsi que des spécialités internationales.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en serveert gerechten uit de Zuid-Tiroolse keuken.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant est spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud.

De kaart bestaat uit heerlijke Zuid-Tiroolse en Italiaanse gerechten.
Vous pourrez choisir parmi un délicieux menu du Tyrol du Sud et des plats italiens.

De restaurants serveren streekgerechten uit Zuid-Tiroolse en Italiaanse favorieten. Er is ook een loungebar in het hotel.
Les restaurants vous serviront des plats du Tyrol du Sud et des spécialités italiennes.