Vertaling van "uit de beierse " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel in Cham biedt een grote spa met een panoramisch zwembad, moderne faciliteiten en 2 restaurants, die seizoensgebonden gerechten uit het Beierse Woud serveren.
Cet hôtel 4 étoiles de Cham vous propose un grand spa avec piscine panoramique, des équipements de loisirs modernes et 2 restaurants qui servent des produits de saison issus de la réserve de la Forêt bavaroise.

U kunt er genieten van lokaal biologisch eten en wildgerechten uit het Beierse Woud.
Vous pourrez également déguster une cuisine biologique locale et des plats de gibier provenant de la forêt bavaroise.

Het restaurant van het Seehotel serveert typische gerechten uit de Beierse regio op een zonneterras aan het meer.
Doté d'une terrasse bien exposée au bord du lac, le restaurant du Seehotel sert des plats bavarois typiques.

Het biedt ruime kamers, een prachtig uitzicht op de Alpen en heerlijke gerechten uit de Beierse keuken.
Il propose des chambres spacieuses, de superbes vues sur les Alpes et des spécialités bavaroises.

Dit historische 4-sterrenhotel biedt een spa met binnenzwembad, gerechten uit de Beierse keuken en gemakkelijke toegang tot de lokale ski- en wandelroutes.
Cet ancien hôtel 4 étoiles propose une cuisine bavaroise, un spa doté d'une piscine intérieure et un accès facile aux pistes de ski et aux randonnées locales.

Gasten kunnen ook genieten van typische gerechten uit de Beierse en Tiroler regio's.
Vous pourrez également déguster des plats traditionnels de Bavière et du Tyrol.

Dit door een familie gerunde hotel is ingericht in traditionele Beierse stijl. Het ligt direct aan het de Tegernsee en kijkt uit over de mooie Beierse Alpen.
Situé au bord du lac de Tegernsee, le Seehotel Malerwinkel bénéficie d'une vue sur les magnifiques Alpes bavaroises. Cet hôtel à la gestion familiale est décoré dans un style bavarois traditionnel.

In de 3 eetgelegenheden van het hotel worden specialiteiten uit de Allgäu en andere Beierse gerechten geserveerd.
Vous pourrez déguster des plats de l'Allgäu et d'autres spécialités bavaroises dans les 3 coins repas de l'hôtel.

Dit traditionele hotel biedt gratis WiFi en een lounge uit 1840 in originele Beierse stijl.
Le Landgasthof Zum Alten Reichenbach est un hôtel traditionnel doté d'un salon original de style bavarois datant de 1840 et d'une connexion Wifi gratuite.

In het traditionele, Beierse restaurant worden regionale gerechten met wild uit de streek en zelfgemaakte worsten geserveerd.
Le restaurant traditionnel de style bavarois vous servira des plats régionaux préparés avec du gibier local et des saucisses faites maison.