Traduction de «uit de azoren » (Néerlandais → Français) :

In het Baco Restaurant van het Ponta Delgada worden authentieke gerechten uit de Azoren geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel vous propose l'authentique cuisine des Açores.

Het centrum van Horta biedt diverse restaurants met traditionele maaltijden uit de Azoren, vele op een korte loopafstand.
Par ailleurs, le centre-ville de Horta comporte divers restaurants servant des plats traditionnels des Açores, dont beaucoup sont accessibles en quelques minutes de marche.

In het nabijgelegen centrum van de stad liggen verschillende traditionele restaurants, waar typische gerechten uit de Azoren worden geserveerd.
Le centre-ville voisin compte plusieurs restaurants traditionnels servant des plats typiques des Açores.

Het koffiehuis biedt Braziliaanse gerechten met invloeden uit de Azoren en de Duitse en Oosterse keuken.
Le café propose des plats brésiliens élaborés avec des saveurs culinaires des Açores, allemandes et orientales.

Het buffetrestaurant serveert typische gerechten uit de Azoren, alsmede internationale gerechten.
Le restaurant-buffet sert des plats typiques des Açores ainsi qu'une cuisine internationale.

Het informele restaurant Rancho do Pescador is gespecialiseerd in gerechten met vis en schaal- en schelpdieren, bereid volgens recepten uit de Azoren en Santa Catarina.
Le restaurant Rancho do Pescador vous servira dans une ambiance décontractée des spécialités à base de fruits de mer des Açores et de Santa Catarina.

Casa Da Encosta ligt op het eiland São Jorge, in de Azoren archipel en kijkt uit over het dorp Velas.
Surplombant le village de Velas, le Casa Da Encosta est situé sur l'île de São Jorge, dans l'archipel des Açores.

Casas do Capelo bestaat uit 4 typische Azoren-woningen, gelegen in de Capelo-parochie.
Le Casas do Capelo propose un ensemble de 4 maisons typiques des Açores dans la paroisse de Capelo.

Er kan elke ochtend een versbereid ontbijt bezorgd worden, dat onder andere bestaat uit honing, yoghurt en kaas van de Azoren.
Un petit-déjeuner fraîchement préparé, composé de miel, de yaourts et de fromages des Açores, peut être livré chaque matin.

In het restaurant van het Angra Garden Hotel worden traditionele specialiteiten uit de Portugese Azoren geserveerd.
Le restaurant de l'Angra Garden sert des spécialités portugaises traditionnelles des îles des Açores.