Vertaling van "uit de 8e-eeuw " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt in Reggio Calabria, de grootste en oudste stad in Calabrië. De stad dateert uit de 8e eeuw voor Christus en hier vindt u verschillende historische bezienswaardigheden en monumenten, zoals het kasteel van Aragon (Castello Aragonese), de kerk Chiesa degli Ottimati en een kathedraal.
Reggio de Calabre est la plus grande et la plus ancienne ville de la région de Calabre. Elle date du VIIIème siècle av. J.-C. et comprend un grand nombre de sites et monuments historiques, dont le château Aragonais, l'église des Optimates et la cathédrale.

De Parador de Alarcón is gevestigd in een Moors kasteel uit de 8e eeuw, aan de rivier de Júcar.
Le Parador de Alarcón occupe un château maure du VIIIe siècle, installé à côté de la rivière Júcar.

Het hotelcomplex ligt op slechts 800 meter van het strand en naast een oude toren uit de 8e-eeuw. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant met een panoramisch uitzicht, een cocktailbar en een scala aan faciliteiten zodat u kunt genieten van een ontspannen vakantie met familie of vrienden.
Le Masa International se trouve à seulement 800 mètres de la plage et à côté de la vieille tour, qui date du VIIIe siècle. Le complexe propose une piscine extérieure, un restaurant avec vue panoramique, un bar à cocktails ainsi qu'une variété d'installations pour vous garantir un séjour relaxant en famille ou entre amis.

Trek eropuit naar het leuke stadje Santillana del Mar. Dit stadje dateert uit de 8e eeuw en werd tot nationaal monument verklaard.
Partez explorer la charmante ville de Santillana del Mar, classée en tant que monument national, et dont les origines remontent au VIIIe siècle.

Het Albergo Etruria bevindt zich in een gerenoveerd gebouw uit de 8e eeuw. Het biedt kamers met internettoegang, televisie en een eigen badkamer.
Aménagé dans un bâtiment rénové du XVIIIe siècle, l'Albergo Etruria propose des chambres avec connexion Internet, télévision et salle de bains privative.

Het Harmonia Palace Apartment is gevestigd in een gerenoveerd historisch gebouw uit de 19e eeuw in een woonwijk in het 8e arrondissement van Boedapest. Het biedt moderne appartementen met gratis WiFi, op slechts 50 meter van het Nationaal Museum.
Occupant un bâtiment rénové du XIXe siècle situé au sein du quartier résidentiel du 8ème arrondissement de Budapest, l'Harmonia Palace Apartment propose des appartements modernes avec connexion Wifi gratuite, à seulement 50 mètres du Musée national.

Beverly Minster werd gesticht in de 8e eeuw en is een mooi voorbeeld van gotische architectuur.
Son église fondée au VIIIe siècle, est un bel exemple de l'architecture gothique.

Dit oude klooster en nationaal monument is waarschijnlijk gesticht door Koning Alfonso I in de 8e eeuw.
Monument national, cet ancien monastère aurait été fondé par le roi Alphonse Ier au VIIIe siècle.

Il Castello di Sovicille in Sovicille is gevestigd in een 8e-eeuws kasteel met een rustgevende tuin en een buitenzwembad.
Situé à Sovicille, l'établissement Il Castello di Sovicille occupe un château du VIIIe siècle pourvu d'une piscine extérieure et d'un jardin propice à la détente.

Het Murano Palace bestaat uit een gerestaureerd huis uit de 18e eeuw en een paleis uit het begin van de 20e eeuw.
Le Murano Palace est composé d'une maison restaurée du XVIIIe siècle et d'un palais datant du début XXe siècle.