Vertaling van "uit bed komen " (Nederlands → Frans) :

U zult elke ochtend gewillig uit bed komen voor het heerlijke gratis ontbijt van het hotel, dat u voorziet van de energie die u nodig hebt voor een grondige verkenning van het pittoreske Reil en zijn omgeving.
Le délicieux petit déjeuner gratuit de l'hôtel vous comblera et vous donnera toute l'énergie nécessaire pour découvrir Reil et sa campagne environnante.

Mocht u niet uit bed kunnen komen, dan kunt u uw smaakpapillen prikkelen met ons complete roomservicemenu.
Si vous êtes plutôt du genre lève-tard, laissez-vous tenter par le menu complet du service en chambre.

Het heerlijke, gratis ontbijtbuffet zal u verleiden uw bed uit te komen.
Débutez vos journées en beauté avec le délicieux petit déjeuner buffet gratuit avant de partir à la découverte de Bonn et de ses environs.

Het merendeel van de mooie, ruime kamers van Hotel Zur Post zijn ingericht in een landelijke stijl en beschikken allemaal over kabeltelevisie en een minibar'. s Ochtends kunt u hier genieten van een heerlijk, bij de prijs inbegrepen ontbijtbuffet - een goede reden om uw bed uit te komen.
La plupart des chambres agréables et spacieuses de l'hôtel Zur Post est meublée dans un style campagnard et dispose d'une télévision câblé et d'un mini bar.

Alle kamers komen uit op een balkon en zijn voorzien van airconditioning, een klamboe gedrapeerd over het bed, een bank en satelliet-tv.
Les chambres sont toutes climatisées et s'ouvrent sur le balcon. Chacune est équipée d'une moustiquaire autour du lit, d'un canapé, d'une télévision par satellite, d'un ventilateur et d'un minibar.