Traduction de «uit 21 verdiepingen met » (Néerlandais → Français) :

Het hotel bestaat uit 21 verdiepingen met executive verdiepingen en een recreatieverdieping op de 21ste, met prachtig uitzicht over de stad.
Il comprend 21 étages dont des étages Executive et un étage avec salles de jeux situé au 21e avec une vue imprenable sur la ville.

Het pand bestaat uit 4 verdiepingen, elk met een eigen thematische inrichting, geïnspireerd op een element uit de natuur.
Cette maison comporte quatre étages, chacun avec une décoration thématique représentant un élément naturel.

Sommige bestaan uit 2 verdiepingen en in andere kunt u gebruikmaken van een haardroger, slippers en badjassen.
Certains logements sont aménagés en duplex tandis que d'autres sont pourvus d'un sèche-cheveux, de chaussons et de peignoirs.

Romantik Hotel Julen Superior ligt op 10 à 15 minuten loopafstand van de kabelbaan. Deze accommodatie is voorzien van een traditionele taveerne, een chique restaurant en een spa bestaande uit 3 verdiepingen en een binnenzwembad.
Situé à 10-15 minutes à pied des téléphériques, l'hôtel Julen abrite une taverne traditionnelle, un élégant restaurant et un espace spa de trois étages avec une piscine intérieure.

Alle chalets bestaan uit 2 verdiepingen.
Les chalets sont répartis sur 2 niveaux.

Het nieuwe gebouw met 9 verdiepingen en uitzonderlijke, moderne en originele architectuur kijkt uit op de Arabische Golf.
Nouveau bâtiment de 9 étages face au golfe Persique à l'architecture moderne et originale.

'Superior'-kamer met queensize bed Gerenoveerde appartementen met 1 queensize bed, gelegen op de hogere verdiepingen van het hotel. Bestaande uit: modern en luxe interieur, 1 32 inch lcd tv, digitale kluis, airconditioning, gratis WiFi, föhn en basisvoorzieningen.
Chambre Supérieure Queen Size Appartements rénovés avec lit Queen Size, situés aux étages supérieurs, comprenant : décor moderne et distingué, 1 TV LCD 81 cm, coffre numérique, climatisation, WIFI gratuit, sèche-cheveux et services de base.

Het 21 verdiepingen tellende hotel heeft 368 kamers, met gratis WiFi-toegang.
L'hôtel de 21 étages compte 368 chambres équipées dun accès WIFI gratuit.

Het ibis Styles Changbaishan Wanda ligt in Changbaishan, een gebergte in de provincie Jilin in Noordoost-China, en heeft 492 kamers. Het hotel maakt deel uit van een groot vrijetijdsproject van 21 kilometer, inclusief skipistes, hotels en een golfbaan.
Situé à Changbaishan, une montagne de la province de Jilin, au nord-est de la Chine, l'ibis Styles Changbaishan Wanda (492 chambres) fait partie d'un projet touristique à grande échelle couvrant 21 kilomètres, avec pistes de ski, hôtels et parcours de golf.

De bar 'Plein Ciel' op de bovenste verdieping van het hotel van 21 april tot 31 oktober nodigt u uit voor een drankje terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht over de stad.
Ouvert du 21 avril au 31 octobre, le Plein Ciel vous accueille au dernier étage de l'hôtel pour vous rafraîchir en profitant d'une vue époustouflante sur la ville.