Traduction de «kiezen uit ruime » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit ruime kamers met airconditioning en appartementen met een aparte slaapkamer en een comfortabele woonruimte met een flatscreen-tv.
Les chambres climatisées sont spacieuses, tandis que les appartements possèdent une chambre séparée et un salon confortable avec une télévision à écran plat.

U kunt kiezen uit ruime appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers en een prachtige inrichting.
Les appartements spacieux et joliment meublés comprennent 1, 2 ou 3 pièces.

U kunt kiezen uit ruime kamers en-suites, die allemaal voorzien zijn van satelliettelevisie, gratis WiFi en een eigen badkamer.
Vous pourrez réserver des chambres ou des suites spacieuses. Elles sont toutes équipées de la télévision par satellite, de la connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative.

U kunt kiezen uit ruime kamers en appartementen met een volledig ingerichte kitchenette, allemaal voorzien van een balkon waar u van de zonsopkomst en de zonsondergang kunt genieten.
Vous pourrez choisir entre une grande chambre et un appartement spacieux avec kitchenette entièrement équipée. Tous sont accompagnés d'un balcon où vous aurez l'occasion de profiter du soleil, en matinée ou dans la soirée.

Gasten kunnen kiezen uit ruime kamers en-suites, allemaal uitgerust met een flatscreen-satelliettelevisie en een eigen badkamer met ligbad en haardroger.
Vous pourrez choisir entre des chambres et des suites spacieuses, toutes équipées de la télévision par satellite avec un écran plat et d'une salle de bains privée avec baignoire et sèche-cheveux.

Tijdens uw verblijf kunt u kiezen uit ruime en volledig uitgeruste studio's of appartementen met 1 of 2 slaapkamers, voorzien van alle gemakken.
Vous aurez le choix entre des studios spacieux et entièrement équipés ou des appartements d'1 ou 2 chambres dotés de tout le confort d'une maison.

Gasten kunnen kiezen uit ruime slaapzalen of privékamers.
Vous pourrez choisir entre des dortoirs ou des chambres privées spacieuses.

Er is gratis parkeergelegenheid voor alle gasten en u kunt kiezen uit ruime, functioneel ingerichte appartementen voor maximaal 6 personen.
Vous aurez à votre disposition un parking gratuit et un appartement fonctionnel pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Pizzeria Ivan vindt u bij de buitenzwembaden van Hotel Ivan. Hier heeft u een schitterend uitzicht op zee en u kunt kiezen uit een ruim aanbod van heerlijke pasta's, en pizza's uit de broodoven.
La Pizzeria Ivan se situe à proximité des piscines extérieures de l'Hotel Ivan ; elle offre une vue sur la mer et sert une large sélection de pâtes et de pizzas cuites au four à pain.

De all-inclusive Ikos Oceania Club biedt een ruime keuze aan eetgelegenheden waar u kunt kiezen uit een fantastische verscheidenheid aan buffet- en à-la-cartemenu's.
La formule tout compris de l'Ikos Oceania Club permet de choisir parmi de nombreux menus à la carte et une fantastique variété de buffets.