Vertaling van "typische zwarte woud-stijl " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine, gezellige superior hotel met 3 sterren in typische Zwarte Woud-stijl, ligt op een rustige locatie aan de rand van Freudenstadt, naast een bos.
L'Hotel Hohenried Im Rosengarten est un petit établissement 3 étoiles supérieur accueillant, aménagé dans le style typique de la Forêt-Noire.

Hotel Waldschlößchen heeft accommodatie met een typische Zwarte Woud-stijl.
L'hôtel Waldschlößchen propose un hébergement typique de la Forêt-Noire.

Alle kamers van het Gersbacher Hof hebben een inrichting in Zwarte Woud-stijl, met een moderne satelliet-tv en een eigen badkamer.
Tous ses hébergements disposent d'un intérieur noir rappelant la Forêt-Noire, d'une télévision par satellite moderne et d'une salle de bains privative.

In de lichte ontbijtzaal kunt u elke morgen genieten van een ontbijt in Zwarte Woud-stijl.
Un petit-déjeuner buffet typique de la Forêt-Noire vous sera servi chaque matin dans la salle à manger lumineuse.

Appartementhaus Schwarzwaldblick biedt traditionele appartementen in Zwarte Woud-stijl met een balkon of terras.
L'Appartementhaus Schwarzwaldblick propose des appartements au style traditionnel de la Forêt-Noire, dotés d'un balcon ou d'une terrasse.

Het Gästehaus Waldeck biedt comfortabele individueel ingerichte kamers met interieurs in Zwarte Woud-stijl.
Le Gästehaus Waldeck propose des chambres confortables meublées de façon individuelle et présentant une décoration traditionnelle de la Forêt-Noire.

Het gezellige restaurant is ingericht in de typische stijl van het Zwarte Woud en heeft een goede reputatie vanwege het uitstekende eten, de wijnen en de service.
Le confortable restaurant de l'établissement est décoré dans un style typique de la Forêt Noire et jouit d'une excellent réputation pour sa délicieuse cuisine, ses vins et son service.

U kunt het ongerepte platteland van het zuidelijke deel van het Zwarte Woud verkennen en genieten van de beroemde schone lucht. In het restaurant wordt u getrakteerd op huisgemaakte specialiteiten, gerechten die typisch zijn voor de regio's van het Zwarte Woud en Baden, en internationale, landelijke maaltijden.
Le restaurant vous gâtera avec des spécialités maison, des plats typiques de la Forêt Noire et de la région de Bande, et des plats internationaux et rustiques appréciés de tous.

Dit pension heeft een traditionele stijl en ligt in de prachtige stad Sankt Märgen in het Zwarte Woud. De kamers en appartementen hebben een landelijke stijl en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la magnifique ville de Sankt Märgen, dans le massif de la Forêt-Noire, la Pension Haus Hubertus est une maison d'hôtes traditionnelle proposant des chambres et des appartements de style champêtre ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Typische gerechten uit het Zwarte Woud worden geserveerd in het elegante restaurant van het Zum Ochsen.
L'élégant restaurant sert des plats typiques de la Forêt-Noire.