Traduction de «typisch venetiaanse » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over antieke meubelen en een typisch Venetiaanse inrichting.
Il dispose d'un mobilier ancien et d'une décoration typiquement vénitienne.

Het beschikt over een weelderige, typisch Venetiaanse inrichting.
Sa décoration typiquement vénitienne est somptueuse.

Het hotel is gevestigd in een vroeg-18e-eeuw gebouw. Het is ingericht met typisch Venetiaanse elementen. Veel kamers kijken uit op een gracht of een karakteristiek plein.
Occupant un bâtiment du début du XVIIIe siècle et arborant des décorations caractéristiques de Venise, plusieurs chambres de l'hôtel surplombent un canal ou une place typique.

Vanuit de kamers en-suites heeft u een prachtig uitzicht op een calle (een typisch Venetiaanse straat), de binnenplaats of een gracht.
Les chambres et les suites offrent une vue sur une calle (rue vénitienne typique), la cour intérieure ou un canal.

Het elegante restaurant van het Cavalletto serveert typische Venetiaanse gerechten en wordt aanbevolen in stadsgidsen.
L'élégant restaurant du Cavalletto, recommandé par les guides touristiques, vous servira une cuisine typiquement vénitienne.

De elegante kamers zijn ingericht in een typisch Venetiaanse stijl.
Les chambres sont élégantes et décorées dans un style vénitien typique.

In het elegante restaurant van het Best Western Hotel Bologna worden typisch Venetiaanse gerechten geserveerd voor lunch en diner.
Le restaurant élégant de l'hôtel sert une cuisine vénitienne typique pour le déjeuner et le dîner.

Uw ruime kamer is ingericht in typische, Venetiaanse stijl.
Les chambres spacieuses sont décorées dans un style typiquement vénitien.

De dag begint met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder andere typisch Venetiaanse desserts.
Vous pourrez commencer la journée avec un copieux petit-déjeuner buffet, composé de sucreries typiquement vénitiennes.

Het ontbijt wordt geserveerd in een eetzaal met uitzicht op een typisch Venetiaanse gracht.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner dans la salle à manger qui offre une vue sur un canal vénitien typique.