Traduction de «typisch toscaanse villa » (Néerlandais → Français) :

Het Relais Villa Belpoggio is gevestigd in een typische Toscaanse villa en wordt omgeven door panoramische wegen en middeleeuwse plaatsjes.
Un parking est mis gratuitement à disposition. Le Relais Villa Belpoggio occupe une villa typique de Toscane, entourée par des routes panoramiques et des bourgs médiévaux.

Het BB Villa Panicucci is gevestigd in een typisch Toscaanse villa op een rustige locatie 7 kilometer buiten het centrum van Livorno.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et d'une vue panoramique sur la mer, le BB Villa Panicucci est une villa toscane traditionnelle située à 7 km du centre de Livourne.

Restaurant Collegigliato is gevestigd in de villa tegenover het hotel en serveert een moderne interpretatie van typisch Toscaanse gerechten.
Installé dans la villa en face de l'hôtel, le restaurant Collegigliato prépare des plats typiquement toscans avec une touche de modernité.

Restaurant La Limonaia di Villa Stanley is gespecialiseerd in moderne mediterrane gerechten, waaronder de beste typische Toscaanse specialiteiten.
Le restaurant La Limonaia di Villa Stanley est spécialisé dans la cuisine méditerranéenne moderne, et vous pourrez notamment y déguster les meilleures spécialités toscanes.

Het restaurant van Villa Arianna is gespecialiseerd in creatieve gerechten en typisch Toscaanse recepten.
Le restaurant de la Villa Arianna est spécialisé dans une cuisine créative et propose des recette toscanes typiques.

Villa Olena is een typisch Toscaanse boerderij op 2 km van Reggello. Het beschikt over een buitenzwembad, een tuin en een tennisbaan.
Installée à 2 km de Reggello, la Villa Olena vous accueille dans une typique ferme toscane dotée d'une piscine extérieure, d'un jardin et d'un court de tennis.

De kamers van het Villa La Lodola zijn ingericht in een typisch Toscaanse stijl.
La Villa La Lodola dispose de chambres de style toscan typique et de suites élégantes.

Het Il Borgo di Villa Castelletti Country Hotel ligt op het platteland in de omgeving van Perugia. Het biedt elegante accommodatie, die is ingericht in een typisch Toscaanse stijl.
Situé dans la campagne entourant Florence, l'hôtel de campagne Il Borgo di Villa Castelletti Country propose des chambres élégantes au style toscan traditionnel.

Het restaurant van de villa serveert Toscaanse gerechten en is gespecialiseerd in handgemaakte pasta, typisch Florentijnse biefstuk en huisgemaakte desserts.
Vous pourrez déguster une cuisine toscane au restaurant du Villa qui propose des pâtes faites à la main, des steaks florentins typiques et des desserts maison.

Villa Margherita is ook uitermate geschikt voor evenementen en conferenties; het terras van het restaurant is een charmante plek om van typische mediterrane en Toscaanse specialiteiten te genieten.
La Villa Margherita peut organiser des évènements privés et des conférences et le restaurant de l'hôtel avec sa terrasse représente l'endroit idéal pour savourer des spécialités méditerranéennes et toscanes.