Vertaling van "typisch rustieke " (Nederlands → Frans) :

De typisch rustieke accommodaties zijn voorzien van een buitengevel van graniet en een gezellig interieur.
Cet établissement propose des maisons rustiques typiques dotées d'une façade extérieure en granit et de confortables intérieurs.

Agriturismo Selvella is een Toscaanse boerderij met typisch rustieke kamers en een buitenbad en bevindt zich tussen 2 glooiende heuvels in het hart van de vallei Val d'Orcia.
Situé entre 2 collines au cœur du val d'Orcia, l'Agriturismo Selvella est une maison de campagne toscane rénovée proposant des chambres rustiques typiques et une piscine ouverte en été.

De kamers van het Edelweiss Manotel bieden een subtiele mix van elegantie, modern comfort en een typische, rustieke alpine-stijl.
Les chambres de l'Edelweiss Manotel présentent un subtil mélange d'élégance et de confort moderne avec sa décoration typiquement alpine composée de meubles de style montagnard rustique.

De kamers zijn ingericht in een typisch rustieke stijl, met houten vloeren, heldere kleuren en balkenplafonds.
Dotées de parquet et de poutres apparentes, les chambres aux tons lumineux sont décorées dans un style rustique typique.

Het biedt accommodatie in een typisch rustieke stijl, met houten interieurs en antieke meubels.
L'établissement vous propose des chambres décorées dans un style rustique typique avec du mobilier d'époque et des éléments en bois.

De appartementen van Mirador hebben een typische rustieke inrichting.
Les logements de la Casa Rural Mirador De La Luna présentent une décoration rustique typique.

Casa da Quinta de S. Martinho is een typisch, rustiek pand van het platteland van Trás os Montes.
Le Casa da Quinta De S. Martinho est une maison rustique typique de la campagne du Trás os Montes.

De kamers van Agroturismo Urresti hebben een typisch rustieke inrichting met houten vloeren en balken.
De style typiquement rustique, les chambres de l'Urresti possèdent du parquet et des poutres apparentes.

De typische, rustieke appartementen bieden uitzicht op de tuin en zijn voorzien van een bank en een volledig uitgeruste keuken.
Elle élève également des animaux de ferme, notamment des moutons. Avec vue sur le jardin, ces appartements de style rustique typique mettent à votre disposition un canapé et une cuisine entièrement équipée.

Hotel Tirol ligt in het centrum van Bariloche en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Nahuel Huapi en het omringende Andesgebergte. Dit hotel heeft een typisch Duitse ambiance met rustieke, traditionele meubels.
Bénéficiant d'une vue imprenable sur le lac Nahuel Huapi et les montagnes des Andes environnantes, l'Hotel Tirol est situé dans le centre de Bariloche. Il présente une atmosphère typiquement allemande avec un mobilier rustique et traditionnel.