Vertaling van "typerende gerechten " (Nederlands → Frans) :

Op de begane grond vindt u een restaurant waar voor Istrië zo typerende gerechten worden geserveerd.
Vous trouverez un restaurant au rez-de-chaussée qui sert une cuisine istrienne typique.

In het restaurant van Hotel Santa Catarina worden internationale specialiteiten geserveerd en gerechten die typerend zijn voor de Algarve.
Le restaurant de l'hôtel Santa Catarina sert des plats typiques de l'Algarve ainsi que des plats internationaux.

Het restaurant van Hotel Villa Rosa serveert gerechten die typerend zijn voor de regio Puglia en 's ochtends wordt er een gratis ontbijt verzorgd.
Le restaurant de l'hôtel propose une cuisine typique de la région des Pouilles et un petit-déjeuner gratuit.

Het seizoensgebonden restaurant van Mas Des Salicornes serveert gerechten die typerend zijn voor de Provence. In de bar kunt u genieten van een drankje.
Le restaurant saisonnier du Salicornes sert une cuisine typiquement provençale. Vous pourrez également boire un verre au bar après le dîner.

Het restaurant van het Passo Monte Croce serveert heerlijke gerechten die typerend zijn voor de streek.
Le restaurant du Passo Monte Croce propose une délicieuse cuisine traditionnelle et la cave à vin compte plus de 300 crus.

In het restaurant met uitzicht op de Adriatische Zee worden gerechten geserveerd die typerend zijn voor regio Marche.
Le restaurant de l'hôtel, donnant sur la mer Adriatique, propose une cuisine typique de la région des Marches.

In het à-la-carterestaurant van Hotel Pinamonte worden gerechten geserveerd, typerend voor de regio Veneto. Bij mooi weer kunt u buiten op de patio genieten van de maaltijden.
Le restaurant à la carte sert des spécialités typiques de la Vénétie, que vous pourrez déguster sur la terrasse par beau temps.

Kranjska Gora is de ideale plek voor een vakantie in de buitenlucht, ongeacht welke tijd van het jaar.U maakt hier kennis met de levensstijl die zo typerend is voor Oberkrain, met onder meer een ruime keuze aan gerechten en heerlijke regionale wijnen uit de beroemde Sloveense wijngaarden.
Kranjska Gora est l'endroit idéal pour des vacances en plein air, quel que soit le moment de l'année. Le style de vie typique de la Haute-Carniole comprend un large choix de plats et de vins locaux provenant des vignobles slovènes renommés.

Seizoensgebonden gerechten, typerend voor de Thüringer regio, worden dagelijks geserveerd in het elegante restaurant.
L'élégant restaurant sert des plats de saison typiques de la région de Thuringe tous les jours.

Binnen serveert Casa Susa gerechten die typerend zijn voor de Galicische keuken, met vlees, vis en andere maaltijden die bereid zijn met producten uit de omgeving.
Vous pourrez déguster une cuisine typique de Galice composée notamment de viandes, de fruits de mer, ainsi que d'autres plats préparés à base de produits locaux servis à l'intérieur au restaurant sur place.