Traduction de «twelve hotels atlantic station » (Néerlandais → Français) :

U kunt genieten van drankjes en hapjes aan het zwembad van het Twelve Hotels Atlantic Station. En u kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel of ontspannen in de privé-lounge.
La piscine extérieure propose une petite restauration et des boissons et vous pourrez également avoir accès au centre de remise en forme sur place ou au salon privé.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Twelve Atlantic Station, met 101 kamers met designer toiletartikelen en een mp3 dock.
Réservez dès maintenant cet appart'hôtel qui accepte les animaux de compagnie ! Twelve Atlantic Station propose 101 chambres avec des articles de toilette de luxe et une station d'accueil MP3.

Hotel Atlantic is een minimalistisch ingericht hotel op slechts 10 minuten lopen van zowel het centraal station van Bologna als het Piazza Maggiore, het centrale plein.
L'Atlantic est un hôtel minimaliste situé à seulement 10 minutes de marche de la gare centrale de Bologne et de la Piazza Maggiore, la place principale.

Bovendien ligt het hotel op slechts een paar minuten van populaire attracties van Atlanta, zoals het Georgia Aquarium ('s werelds grootste aquarium), het High Museum of Art, het Atlanta History Center en het onlangs geopende Atlantic Station.
De plus, l'hôtel n'est qu'à quelques minutes à pied des attractions populaires d'Atlanta, telles que l'aquarium de Georgie (l'aquarium le plus grand du monde) le musée des arts, le centre historique d'Atlanta et la récemment ouverte Atlantic Station.

Het hotel ligt op 1,6 km van het station van Atlantic City en ongeveer 17,5 km van de luchthaven.
L'hôtel se trouve à 1,6 km de la gare d'Atlantic City et à 17,7 km de l'aéroport d'Atlantic City.

Veerboten naar de ILDE-de-Re, Oleron en Aix vertrekken achter het Atlantic. Het SNCF-station ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Le terminal des ferries rejoignant les îles de Ré, d'Oléron et d'Aix se trouve derrière l'Atlantic Hôtel. La gare SNCF est située à 15 minutes de marche.

Het Best Western Atlantic Hotel ligt tegenover het centraal station van Milaan, op 50 meter van het centrale metrostation.
Le Best Western Atlantic Hotel se situe juste en face de la gare centrale de Milan et à 50 mètres de la station de métro Centrale.