Vertaling van "hotel atlantic " (Nederlands → Frans) :

Hotel Atlantic Riviera ligt op 100 meter van het strand in Misano Adriatico. Het biedt gratis WiFi, een buitenzwembad, en kamers met airconditioning en een balkon.
Situé à 100 mètres de la plage de Misano Adriatico, l'Hotel Atlantic Riviera propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et des chambres climatisées dotées d'un balcon.

Hotel Atlantic heeft een eigen privéstrand, inclusief gratis ligstoelen en parasols.
L'hôtel Atlantic possède une plage privée où vous trouverez des chaises longues et des parasols gratuits.

Hotel Atlantic ligt direct aan het strand en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
L'hôtel Atlantic se situe directement sur la plage, face à la mer Adriatique.

Hotel Atlantic Travemünde bevindt zich op minder dan 500 meter van restaurants, waar verse vis en andere lokale specialiteiten worden geserveerd.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants servant des plats à base de poisson frais, ainsi que des spécialités locales, à moins de 500 mètres de l'hôtel.

Resorts Casino Hotel Atlantic City bevindt zich aan de promenade van Atlantic City en heeft directe toegang tot het strand.
Doté d'un casino sur place et d'un accès direct à la plage, le Resorts Casino Hotel Atlantic City vous permettra de vous amuser.

Het luxe hotel Atlante Plaza heeft een bevoorrechte, centrale ligging aan het strand, op 7 minuten rijden van het belangrijkste winkelcentrum in de stad.
L'Atlante Plaza est un hôtel de luxe bénéficiant d'un emplacement central privilégié en bord de mer, à 7 minutes de route du centre commercial principal de la ville.

Het Apart Hotel Atlantic ligt in Grado, op slechts 150 meter van het strand.
L'Apart Hotel Atlantic vous accueille à Grado, à seulement 150 mètres de la plage.

De appartementen van het Apart Hotel Atlantic bieden gratis WiFi, een wasmachine en een slaapkamer met een tweepersoonsbed. Ook zijn de appartementen voorzien van een zithoek met een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste kitchenette.
Les appartements de l'Atlantic sont équipés d'une connexion Wifi gratuite et d'un lave-linge. Ils comprennent tous une chambre double, un coin salon avec télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée.

Alle kamers van Hôtel Atlantic zijn bereikbaar met een lift en beschikken over een bureau en een flatscreentelevisie met satellietkanalen.
Desservies par un ascenseur, toutes les chambres de l'Hôtel Atlantic sont dotées d'un bureau et d'une télévision par satellite à écran plat.

Alle geluiddichte kamers van Hotel Atlantic zijn voorzien van een satelliettelevisie, een minibar en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Toutes insonorisées, les chambres de l'Atlantic sont également équipées de la télévision par satellite, d'un minibar et d'une salle de bains comprenant un sèche-cheveux et des articles de toilette.