Traduction de «tweepersoonsbedden lcd-tv » (Néerlandais → Français) :

Executive suite met 2 queensize bedden Appartement van 82 m², keuken met magnetron, kookplaat en minibar, grote lounge, 2 suites met tweepersoonsbedden, lcd-tv (kabelzenders), hoofdsuite heeft badkamer met bubbelbad, telefoon en WiFi.
Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit double et 1 lit simple, côté Cour Suite Executive avec 2 lits Queen Size Appartement de 82 m², cuisine avec micro-ondes, cuisinière et minibar, grand salon, 2 suites avec lits doubles, TV LCD (chaînes câblées), grande suite avec bain bouillonnant, téléphone et WIFI.

Standard kamer, 2 tweepersoonsbedden Dubbele Standard kamer met 2 tweepersoonsbedden met 26 inch lcd tv, Foxtel, koffie- en theefaciliteiten.
Chambre standard, 2 lits doubles Chambre Twin Standard avec 2 lits doubles, TV LCD 66 cm à écran plat, Foxtel, cafetière/théière.

2 tweepersoonsbedden, computer, fauteuil, airconditioning, breedband, iPod-oplaadstation, lcd-tv, Foxtel en films op de kamer.
2 lits doubles, bureau, fauteuil, climatisation, haut débit, station d'accueil pour iPod, TV LCD, chaînes Foxtel et films à la carte.

Ons hotel heeft 168 comfortabele appartementen, allemaal uitgerust met tweepersoonsbedden, airconditioning, minibar, telefoon, kluis, lcd-tv (kabel), eigen badkamer met haardroger, restaurant, bar die 24 uur per dag is geopend, gratis draadloos internet en gratis parkeren.
Il propose 168 appartements confortables, tous avec lits doubles, climatisation, minibar, téléphone, coffre, TV par câble avec écran LCD et SDB privative avec sèche-cheveux. A disposition : Internet WIFI gratuit, restaurant, bar 24 h / 24 et parking gratuit.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamers met moderne inrichting, 2 tweepersoonsbedden, eigen badkamer, lcd-tv met kabelzenders, werkruimte met draadloos en bekabeld internet (tegen betaling), kluis op de kamer, individueel regelbare airconditioning, minibar en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux Chambres modernes dotées de deux lits doubles avec SDB attenante, TV LCD avec le câble, espace de travail avec accès Internet sans fil et par câble (payant), coffre dans la chambre, climatisation à contrôle individuel, minibar avec cafetière/théière.

'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbedden Volledig gerenoveerde suite met 2 eenpersoonsbedden, lcd-tv, radio, minibar, gratis WiFi, voicemail, kluisje, ruime badkamer, föhn en toiletartikelen. Geniet optimaal van een van de beste hotels in Quito.
Chambre DELUXE avec 2 lits simples Chambre entièrement rénovée avec lits jumeaux, TV LCD, radio, minibar, WIFI gratuit, messagerie vocale, coffre, bureau, grande SDB avec douche à effet de pluie, sèche-cheveux et services, le tout dans l'un des meilleurs hôtels de Quito.

Met airconditioning, een 42-inch lcd-tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet Superior Executive-kamer met 1 tweepersoonsbed Modern appartement met tweepersoonsbedden en optioneel extra bed voor een volwassene of kind, met uitzicht op zee.
Climatisation, téléviseur LCD 42" , minibar, coffre, stores occultants, sèche-cheveux et accès gratuit à Internet. Chambre Supérieure Executive avec lit double Appartement moderne avec lits doubles et lit supplémentaire en option pour un adulte ou un enfant, avec vue mer.

Privilege kamer met tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Chambre Privilège avec lit double Chambre Privilège avec lits doubles. Vues sur la piscine et la ville, minibar, 1 plateau de boissons gratuites, cafetière, TV LCD de 81 cm et sèche-cheveux.

Deluxe met tweepersoonsbed Deluxe kamer met tweepersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 32 inch lcd tv en föhn.
Chambre Deluxe lit double Chambre de luxe avec lits doubles. Vues sur la piscine et la ville, minibar, TV LCD de 81 cm et sèche-cheveux.

Superior kamer met tweepersoonsbed Superior kamer met tweepersoonsbedden met uitzicht op het zwembad en uitzicht op de stad, minibar koelkast, 32 inch lcd tv, douche en föhn.
Chambre Supérieure avec lit double Chambre Supérieure avec lits doubles. Vues sur la piscine et la ville, minibar, TV LCD de 81 cm, douche, et sèche-cheveux.