Vertaling van "twee rivieren en vier " (Nederlands → Frans) :

Het Zhongshui International Hotel ligt op 10 minuten rijden van de beroemde berg in de vorm van een olifant en het prachtige landschap van de " Twee Rivieren en Vier Meren" .
Le Zhongshui International Hotel se trouve à 10 minutes en voiture de la colline de la trompe d'éléphant ainsi que du site panoramique des Deux Rivières et Quatre Lacs.

Het Jing Guan Ming Lou Museum Hotel ligt in het centrum van de stad, recht tegenover de Twee Rivieren en de Vier Meren.
Situé juste en face des deux rivières et des quatre lacs, le Jing Guan Ming Lou Museum Hotel vous accueille dans le centre-ville.

La Vieille Cheminée ligt in een kleine boerderij in Charamel, en wordt omgeven door twee rivieren, inheemse bomen en bossen.
Situé dans le village de Charamel, l'établissement La Vieille Cheminée occupe une petite ferme entourée de 2 rivières, d'arbres indigènes et d'une forêt.

Dit budgethotel ligt vlak bij het internationale stripboekenmuseum en het expocenter Espace Carat en beschikt over ruime kamers van 27 m² voor één, twee, drie en vier personen tegen een aantrekkelijke prijs.
A proximité du Musée International de la BD et du Parc des Expositions (Espace Carat), cet hôtel économique offre des chambres spacieuses de 27m² pouvant accueillir 1, 2, 3, et même 4 personnes à prix attractif.

Lcd-tv (32 inch) met satellietontvangst, inclusief vier internationale zenders 'Standard'-appartement met twee queensize bedden 'Standard'-appartement met twee queensize bedden, apart zitgedeelte, kitchenette, badkamer, buitenpatio, directe telefoonlijn, laptopkluizen, draadloos internet op de kamers.
TV LCD 32" avec TV par satellite, notamment quatre chaînes internationales Appartement Standard avec 2 lits Queen Size Appartement Standard avec 2 lits Queen Size, salon séparé, kitchenette, salle de bain, patio, ligne téléphonique directe, coffre pour ordinateur portable, Wifi dans la chambre.

De 57 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn volledig ingericht.
Ses 57 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, sont climatisés et entièrement équipés.

Het Adagio Access Brussels Europe, op een steenworp afstand van de Europese instellingen en het Warandepark, beschikt over 110 volledig uitgeruste appartementen voor twee tot vier personen.
L'Adagio Access Brussels Europe, situé à deux pas des institutions européennes et du Parc Royal de Bruxelles, vous accueille dans 110 appartements studios de 2 à 4 personnes, entièrement équipés.

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Classé résidence de tourisme 4 étoiles, l'Aparthotel offre 99 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, tous climatisés et entièrement équipés : cuisine, salle de bain, télévision avec chaînes internationales, WiFi.

Na de renovatie en uitbreiding is een hotel met 13 kamers voor twee tot vier personen ontstaan.
Après rénovation et agrandissement, il dispose maintenant de 13 chambres pouvant accueillir de 2 à 4 personnes.

Het Adagio Paris Haussmann ligt op loopafstand van de Champs-Elysées en de Opéra en beschikt over 53 comfortabele appartementen, variërend van studioappartementen voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen.
A deux pas des Champs-Elysées et du quartier de l'Opéra, l'Adagio Paris Haussmann propose 53 appartements de grand confort du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes.