Traduction de «tussen zagreb » (Néerlandais → Français) :

Hotel Draganić ligt aan de snelweg A1 tussen Zagreb en Karlovac en biedt moderne kamers voorzien van airconditioning.
Situé sur l'aire de repos Draganić sur l'autoroute A1 entre Zagreb et Karlovac, l'Hotel Draganić propose des chambres modernes et climatisées.

Hotel Josipdol ligt tussen Zagreb en de kust, dicht bij de A1 in Josipdol.
L'Hotel Josipdol est situé entre Zagreb et le front de mer, près de l'autoroute A1 à Josipdol.

Het Garten Hotel ligt op 5 minuten rijden van de oprit naar de snelweg E70, halverwege tussen Zagreb en Belgrado.
Enfin, le Garten Hotel se trouve à 5 minutes en voiture de l'autoroute E70, entre Zagreb et Belgrade.

Het Bed Breakfast Bijela Ruža is gelegen in het dorp Ravna Gora, op slechts 4 km van de Europese Route E65 tussen Zagreb en Rijeka, en beschikt over een eigen restaurant met traditionele gerechten.
Dotée d'un restaurant sur place servant des plats traditionnels, la maison d'hôtes Bijela Ruža est située dans le village de Ravna Gora, à seulement 4 km de la route européenne E65 reliant Zagreb à Rijeka.

Het Guest Accomodation Žura ligt op slechts 3 minuten rijden van de snelweg A1 tussen Zagreb en Split. Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en satelliet-tv.
À seulement 3 minutes à pied de l'autoroute A1 qui relie Zagreb et Split, le Guest Accomodation Žura propose des chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite.

Hotel Jagerhorn ligt tussen de belangrijkste voetgangersstraat en de oude binnenstad van Zagreb, vlak bij het Ban Jelacic-plein. Het is in 2011 gerenoveerd.
Situé entre la principale rue piétonne et la vieille ville de Zagreb, près de la place Ban Jelacic, l'Hotel Jagerhorn a été rénové en 2011.

Het bevindt zich ook tussen de snelwegen Graz-Zagreb en Graz-Ljubljana.
L'établissement se situe entre les autoroutes Graz-Zagreb et Graz-Ljubljana.

Het Aparthotel Rosa ligt nabij het Sloveense plaatsje Podčetrtek en halverwege tussen Ljubljana en Zagreb.
Le Terme Olimia - Aparthotel Rosa est situé à proximité de la ville slovène de Podčetrtek, à mi-chemin entre Ljubljana et Zagreb.

De chalets liggen in het Gorski Kotar gebergte, tussen de hoofdstad Zagreb en de Kroatische kust in.
Les chalets sont aménagés dans la région montagneuse de Gorski Kotar, à mi-chemin entre la capitale Zagreb et la côte croate.