Traduction de «tussen thun » (Néerlandais → Français) :

Hilterfingen is tussen Thun en Interlaken gelegen. Het wordt omringd door de bergen Eiger, Mönch en Jungfrau.
Le Hilterfingen est situé entre Thoune et Interlaken et est entouré par les montagnes de l'Eiger, du Mönch, de la Jungfrau et de Niesen qui culminent à plus de 4 000 mètres d'altitude.

Hotel Rathaus-Ristorante Pizzicata is gevestigd in een stijlvol gerenoveerd, 15e-eeuws gebouw. Het is rustig en toch centraal gelegen in Thun, tussen het stadhuis en de rivier de Aare.
L'Hotel Rathaus Ristorante Pizzicata occupe un bâtiment élégant et rénové datant du XVe siècle. Il jouit d'un emplacement calme mais néanmoins central à Thun, entre la mairie et la rivière Aar.

Dit 3-sterrenhotel in Münsingen ligt tussen Bern en Thun, aan het begin van het Emmental.
Cet hôtel 3 étoiles de Münsingen se trouve entre Berne et Thoune, à l'entrée de la vallée de l'Emme.