Vertaling van "tussen oude bomen " (Nederlands → Frans) :

Deze liggen tussen oude bomen en bieden uitzicht op kasteel Wasserburg Neuhaus.
Entourés de vieux châtaigniers, ils offrent une vue sur le château Neuhaus Wasserburg.

Gunstig gelegen tussen de 3 belangrijkste steden van het Baskenland (Bilbao, San Sebastian en Vitoria), ligt dit landelijke hotel te midden van de groene grasvelden, oude bomen en magnolia-velden.
Bénéficiant d'un emplacement de choix entre les trois grandes villes du Pays basque, Bilbao, San Sebastian et Vitoria, cet hôtel champêtre est implanté parmi des prairies verdoyantes, des arbres ancestraux et des parterres de magnolias.

In de zomer worden de gerechten in de prachtige biertuin tussen de oude bomen geserveerd.
En été, les repas sont servis dans le café en plein air pittoresque, qui abrite des arbres anciens.

Paradise On The Beach is het best bewaarde geheim van het tropische noorden en ligt aan het strand in het hart van Palm Cove, tussen tropische palmen en reusachtige, oude Melaleuca bomen.
Véritable « perle rare » du nord tropical, le Paradise On The Beach vous propose un hébergement sur le front de mer, au cœur de Palm Cove, entre palmiers tropicaux luxuriants et de vieux melaleuca géants.

Quality Hotel Le Cervolan ligt in de buurt van Lac du Bourget, tussen Chambéry en Aix-les-Bains. Het biedt moderne accommodatie in het hart van een prachtig bewaard gebleven park met bomen van 100 jaar oud.
Situé entre Chambéry et Aix-les-Bains, à proximité du lac du Bourget, le Quality Hotel Le Cervolan propose des hébergements modernes au cœur d'un parc magnifiquement préservé, planté d'arbres centenaires.