Traduction de «tussen het park augarten » (Néerlandais → Français) :

Het ligt tussen het park Augarten en de rivier de Donau in de wijk Leopoldstadt.
Il est situé entre le parc Augarten et le canal du Danube dans le quartier en vogue de Leopoldstadt.

Het Augarten Hostel ligt op 300 meter van de ingang van het park Augarten en op 650 meter van het Palais Augarten en biedt gratis koffie en thee, gratis WiFi en kamers met een eigen badkamer.
L'Augarten Hostel est situé à 300 mètres d'une entrée du parc Augarten et à 650 mètres du Palais Augarten. Il propose des chambres avec salle de bains privative ainsi que du thé, du café et une connexion Wifi gratuits.

De kamers zijn elk ingericht volgens een eigen thema, waaronder Weense bezienswaardigheden als het park Augarten of de Hermesvilla in de Lainzer Tiergarten, het voormalige jachtslot van de keizerlijke familie.
Elles présentent une décoration inspirée des sites d'intérêt de Vienne tels que le parc Augarten ou le zoo Lainzer de la Villa Hermes, qui était autrefois la résidence de chasse de la famille impériale.

Hotel Resonanz Vienna in de wijk Leopoldstadt ligt op slechts 100 meter afstand van het park Augarten. Op 150 meter afstand is het metrostation Taborstraße (lijn U2) gevestigd. Het stadscentrum van Wenen en het pretpark Prater bevinden zich 1 metrohalte verderop.
Implanté à seulement 100 mètres du parc Augarten et à 150 mètres de la station de métro Taborstraße (ligne U2) dans le quartier de Leopoldstadt, l'Hotel Resonanz Vienna n'est qu'à un arrêt de métro du centre-ville de Vienne et du parc d'attractions Prater.

Het park Augarten en pretpark Prater bevinden zich op een klein eindje lopen.
Le parc Augarten et le parc d'attractions Prater sont accessibles en seulement quelques minutes de marche.

Flatprovider - Comfort Gauss Apartment bevindt zich in Wenen, op slechts 2 minuten lopen van het barokke park Augarten en op 400 meter van de metrohalte Friedensbrücke aan de lijn U4. Het is een zelfstandige accommodatie met gratis WiFi.
Situé à Vienne, à seulement 2 minutes à pied des jardins baroques du château d'Augarten, à 400 mètres de la station de métro Friedensbrück, sur la ligne U4, le Flatprovider - Confort Gauss Apartment vous propose un hébergement indépendant avec connexion Wifi gratuite.

Alive Apartments bevindt zich in het 2e district van Wenen, op 10 minuten lopen van het openbaar vervoer en het park Augarten. De accommodatie ligt op slechts 2 tram- of metrohaltes van het centrum van de stad, expositiecentrum Messe Wien, het Ernst Happel Stadion en het trein- en metrostation Praterstern.
Situé dans le IIe arrondissement de Vienne, l'Alive Apartments se trouve à moins de 10 minutes de marche des transports en commun et du parc Augarten. Le centre-ville, le parc des expositions Messe Wien, le stade Ernst Happel ainsi que la gare et la station de métro Praterstern sont à seulement 2 arrêts de tramway ou de métro.

Het historische park Augarten ligt op 7 minuten lopen van het hotel, en de St. Stephen's Cathedral op 15 minuten lopen.
Le célèbre parc Augarten se trouve à 7 minutes de marche et la cathédrale Saint-Étienne à 15 minutes à pied.

InterContinental London Park Lane heeft een prachtige ligging tussen Hyde Park en Green Park, op slechts 5 minuten lopen van beide parken.
Bénéficiant d'un cadre magnifique entre Hyde Park et Green Park, l'InterContinental London Park Lane se trouve à seulement 5 minutes à pied de ces deux parcs.

Four Seasons Hotel London at Park Lane ligt op een ideale locatie in het centrum van Londen, tussen Hyde Park en de tuinen van Buckingham Palace.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans le centre de Londres, entre Hyde Park et les jardins de Buckingham Palace, le Four Seasons Hotel London at Park Lane est situé sur Park Lane et bénéficie d'une vue imprenable sur la ville.