Traduction de «tussen engels continentaal » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijt is inbegrepen in de kamerprijs, en u kunt kiezen tussen Engels, continentaal of vegetarische opties.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif de la chambre, et vous pourrez choisir entre diverses options : anglais complet, continental ou végétarien.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal of een volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez opter pour un petit-déjeuner continental ou anglais complet.

Tegen een toeslag kunt u in L'Hôtel Particulier kiezen tussen een continentaal ontbijt met zelfgemaakt gebak en regionale honing of een volledig Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental, composé de gâteaux faits maison et de miel de la région, et un petit-déjeuner anglais complet, moyennant un supplément.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal en een volledig Engels ontbijt, met roerei, omeletten en worsten die op bestelling klaargemaakt worden.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner anglais complet, comprenant des œufs brouillés, des omelettes et des saucisses cuites à la minute.

Voor het ontbijt kunt u kiezen tussen een continentaal, een vegetarisch of een volledig Engels ontbijt.
Le matin, vous aurez le choix entre un petit-déjeuner anglais complet, continental ou végétarien.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal, Engels of dieetontbijt, dat elke ochtend wordt geserveerd.
Tous les matins, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental, anglais ou adapté à un régime alimentaire particulier.

Alle kamers hebben een eigen badkamer die zich in of buiten de kamer bevindt. Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd, waarbij u de keus heeft tussen een continentaal of een stevig, volledig Engels ontbijt.
Un copieux petit-déjeuner anglais complet ou continental est servi chaque matin.

U kunt kiezen tussen een continentaal, buffet of een volledig Engels ontbijt, dat elke ochtend wordt geserveerd in La Grange de Conde. Het restaurant van het hotel serveert ook gastronomische gerechten.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre le petit-déjeuner continental, le buffet ou le petit-déjeuner anglais complet servis à La Grange de Condé.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd en de gasten kunnen kiezen tussen een continentaal of Engels ontbijt. Er is ook een scala aan thee en koffie te verkrijgen.
Un petit-déjeuner anglais ou continental est servi tous les matins ainsi qu'une sélection de thés et de cafés.

U kunt elke ochtend kiezen tussen een continentaal en een Engels ontbijtbuffet, dat in de gemeenschappelijke lounge of in uw eigen kamer geserveerd kan worden.
Chaque matin, vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner buffet continental et anglais.