Traduction de «tussen de uitgestrekte » (Néerlandais → Français) :

Anemos Hotel ligt in een rustige omgeving met een stenen gebouw, tussen de uitgestrekte velden en heuvels van Gokceada.
L'Anemos Hotel est situé dans un quartier paisible avec un bâtiment en pierre, entre les vastes champs et les collines de l’île d’Imbros.

Het Axis Ofir Hotel is een uitgestrekt resort en ligt tussen pijnbomen, de Cávado-rivier en een strand aan de Atlantische Oceaan.
L'Axis Ofir Beach Resort Hotel est un vaste complexe situé entre les pinèdes, la rivière Cavado et une plage de l'océan Atlantique.

Het Yangshuo Tea Cozy ligt aan de oever van de Yu Long-rivier (Drakenrivier), tussen de adembenemende toppen van het karstgebergte en uitgestrekte rijstvelden.
Situé sur les rives de la rivière Dragon, le Yangshuo Tea Cozy est entouré par les sommets karstiques et de grandes étendues de rizières.

Het Le Clos Deauville Saint Gatien heeft een ideale ligging tussen Deauville, Trouville en Honfleur en ligt op een uitgestrekt landgoed, op 10 minuten rijden van het strand.
Idéalement situé entre Deauville, Trouville et Honfleur, Le Clos Deauville Saint Gatien vous accueille dans son vaste domaine, à 10 minutes en voiture de la plage.

Ganesha Ubud Inn ligt tussen de groene uitgestrekte rijstvelden in Ubud.
Le Ganesha Ubud Inn est installé à Ubud, au cœur des vastes étendues vertes de champs de riz.

Het moderne hotel bevindt zich in de provincie Ogliastra op het eiland Sardinië. Deze provincie beslaat het gebied tussen het gebergte Gennargentu en de zee, en vanaf de hoogste bergen tot aan de uitgestrekte stranden.
Cet hôtel moderne est installé dans l'Ogliastra, une île dans l'île de Sardaigne, qui s'étend de Gennargentu jusqu'à la mer, et des plus hautes montagnes jusqu'aux longues étendues de plage.

Het suitehotel " Vila Birdie" ligt binnen het uitgestrekte TorreMorina Golf and Spa Resort in het hart van Empordà, tussen de Pyreneeën en de Middellandse Zee.
L'hôtel Suite Vila Birdie est situé au sein du grand parcours de golf TorreMorina et du complexe thermal, au cœur de l'Emporda, entre les Pyrénées et la mer Méditerranée.