Vertaling van "tussen de tramhaltes " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt tussen de tramhaltes Jean Medecin en Massena.
L'établissement est situé à mi-chemin entre les arrêts de tramway Jean-Médecin et Masséna.

Dit 4-sterrenhotel ligt halverwege tussen de tuinen van Villa Borghese en Villa Ada, tegenover een tramhalte waar u de tram kunt nemen naar het centrum van de stad.
Situé à mi-chemin entre les jardins de la Villa Borghèse et la Villa Ada, cet hôtel 4 étoiles se trouve en face d'un arrêt de tramway rejoignant le centre-ville.

Hotel Crocus is ideaal gelegen tussen de bus- en tramhaltes en de tandradbaan in Strbske Pleso en biedt ruime appartementen met een balkon, een volledig uitgeruste kitchenette en gratis vast internet.
Idéalement situé à Štrbské Pleso, entre les gares routière et de chemin de fer à crémaillère et un arrêt de tramway, l'hôtel Crocus propose des appartements spacieux dotés d'un balcon, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une connexion Internet par câble gratuite.

Het Océania Brest Hotel ligt op 5 minuten lopen van een tramhalte in het hart van de zakenwijk tussen het stadscentrum en de luchthaven.
Situé à 5 minutes à pied de l'arrêt de tramway, l'Escale Oceania Brest est implanté au cœur du quartier des affaires, à mi-chemin entre le centre-ville et l'aéroport.

Dit 4-sterrenboetiekhotel ligt tussen de luchthaven van Düsseldorf en het congrescentrum Messe Düsseldorf. Het biedt moderne accommodatie, gratis internet en uitstekende openbaar vervoersverbindingen, met een tramhalte direct voor de deur.
Implanté entre l'aéroport et la foire de Düsseldorf, l'Avidon Art Design Hotel propose des hébergements modernes et une connexion à Internet gratuite. Cet hôtel 4 étoiles de caractère bénéficie d'un excellent réseau de transports en commun, avec notamment un arrêt de tramway situé juste devant.