Traduction de «tuinen van brisbane » (Néerlandais → Français) :

Het hotel, een op een tuin geïnspireerde oase vlak aan de botanische tuinen van Brisbane, is het enige vijfsterren-appartementenhotel van Brisbane met uitsluitend suites. Het biedt ongeëvenaarde attente service en stijlvolle, zelfstandige appartementaccommodatie.
Niché en bordure des jardins botaniques de Brisbane, cet hôtel évoquant une oasis est la seule résidence hôtelière 5 étoiles de la ville offrant des appartements élégants tout équipés avec un service attentionné et incomparable.

The Gardens Apartments ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Brisbane en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid tegenover de mooie botanische tuinen van Brisbane.
Situé à seulement 1,5 km du centre-ville de Brisbane, l'établissement The Gardens Apartments vous propose un hébergement indépendant en face des beaux jardins botaniques de Brisbane.

Het hotel ligt midden in Brisbane, op slechts 100 meter van het winkelcentrum Queen Street Mall en op 10 minuten lopen van zowel de botanische tuinen als het Museum van Brisbane.
Situé en plein cœur de Brisbane, à seulement 100 mètres du Queen Street Mall, l'hôtel se trouve à 10 minutes de marche du jardin botanique et du musée de Brisbane.

Het Stamford Plaza Brisbane beschikt over elegante kamers met een schitterend uitzicht over de Brisbane River, op slechts 300 meter afstand van de botanische tuinen.
Le Stamford Plaza Brisbane, situé à seulement 300 mètres des jardins botaniques, propose des chambres élégantes offrant une vue imprenable sur le fleuve Brisbane.

Dit 4-sterrenhotel ligt te midden van 6 hectare aan weelderige tropische tuinen in het noorden van Brisbane. Het beschikt over een zwembad en een restaurant.
Situé au cœur de 2 hectares de jardins tropicaux luxuriants, au nord de Brisbane, l'établissement 4 étoiles Brisbane International Virginia possède une piscine, un sauna et un restaurant.

De rivier de Brisbane en botanische tuinen van de stad zijn te voet binnen 10 minuten te bereiken.
La rivière Brisbane et le jardin botanique de la ville sont à 10 minutes à pied.

De Botanische tuinen van de stad, de Southbank Parklands, de Queen Street Mall en Brisbane liggen allemaal binnen 15 minuten rijden.
Les jardins botaniques de la ville, les espaces verts de Southbank, le centre commercial de Queen Street et la ville de Brisbane sont tous accessibles en 15 minutes en voiture.

Gabba Central ligt op 30 minuten lopen van de belangrijkste bezienswaardigheden van Brisbane, zoals de Botanische Tuinen, het Maritiem Museum en het cultureel centrum van Queensland.
L'emplacement du Gabba Central vous permet de rejoindre en 30 minutes à pied les principaux sites d'intérêt de Brisbane, y compris les jardins botaniques, le musée maritime et le Centre culturel du Queensland.

Mercure Clear Mountain Lodge ligt op een bergtop omringd door 20 ha inheems 'bushland' en tuinen, 25 min. van Brisbane.
Situé au sommet d'une montagne, au coeur de 20 ha de brousse et de jardins et à 25 min de la ville de Brisbane, le Mercure Clear Mountain Lodge offre une vue imprenable sur les montagnes Glasshouse et les îles Moreton Bay.