Traduction de «tuinen te vinden » (Néerlandais → Français) :

Bed breakfast Pouso Verde ligt in de wijk Jardim Botanico, waar de botanische tuinen te vinden zijn. De accommodatie is eenvoudig, maar modern ingericht. U vindt er gemeenschappelijke loungeruimtes binnen en buiten. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Situé dans le quartier des jardins botaniques, le Pouso Verde Bed and Breakfast dispose d'un décor simple et toutefois moderne. Il propose des espaces communs de détente intérieurs et extérieurs et une connexion Wifi gratuite.

In de omgeving van het hotel zijn vele parken en tuinen te vinden.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez de nombreux parcs et jardins.

Het Heritage Hotel is gelegen in het artistieke en culturele centrum van Glasgow, op slechts een klein eindje wandelen van Glasgow-Byres Road, dat aan weerskanten geflankeerd wordt door allerlei bars en bistro's, en Great Western Road, waar magnifieke huizen en de botanische tuinen te vinden zijn.
Situé dans le centre culturel et artistique de Glasgow, le Heritage Hotel se trouve à proximité de Byres Road, qui est bordée de bars et de bistros, de Great Western Road avec ses superbes maisons et du jardin botanique.

Het landhuishotel wordt beheerd door een familie en biedt een tuin met rechtstreekse toegang tot het bos. In de omgeving zijn tal van lokale musea, bezienswaardigheden en tuinen te vinden.
Vous pourrez accéder directement à la forêt à partir des jardins de l'hôtel ou visiter les musées, les attractions et les jardins locaux.

Op loopafstand van de Somerset kanselier Hof zijn diverse attracties te vinden, zoals de Botanische Tuinen, het Ben Thanh Theater en het Herenigingspaleis.
Il jouit d'une situation idéale en plein cœur du quartier des affaires. Les jardins botaniques, le théâtre Ben Thanh et le palais de la Réunification figurent parmi les sites touristiques situés à distance de marche de l'établissement.

Het hotel ligt te midden van tuinen, waar u een kinderspeeltuin kunt vinden.
L'hôtel est entouré d'un jardin, dans lequel une aire de jeux pour enfants est aménagée.

Het onlangs gerenoveerde Villa Carmen ligt te midden van grote tuinen, op een paar minuten lopen van de oevers van het Meer van Biel. Ook het treinstation van La Neuveville en het centrum, waar u een aantal leuke bistro's kunt vinden, liggen op korte loopafstand.
L'hôtel Villa Carmen est entouré de grands jardins, à quelques minutes à pied des rives du lac de Bienne. Il est également tout proche de la gare et du centre de La Neuveville, où vous pourrez trouver de charmants bistrots.

De Botanische Tuinen en het Western Park Museum liggen op 10 minuten lopen. Er zijn een aantal golfbanen binnen 20 minuten rijden te vinden.
Les jardins botaniques et le musée Western Park se trouvent à 10 minutes à pied, tandis que plusieurs parcours de golf sont accessibles en 20 minutes de route.

Het museum Römermuseum Boitro is 2 km verwijderd van het hotel. De tuinen van Kostergarten zijn slechts 900 meter verderop te vinden.
Le musée Römermuseum Kastell Boiotro se trouve à 2 km de l'établissement, tandis que le jardin de curé se situe à seulement 900 mètres.

In het St Michael's Manor Hotel vinden regelmatig bruiloftsfeesten plaats. Het hotel heeft 2 privézalen, een lounge, een bar, een terras en prachtige tuinen met een meer.
Disposant d'un service de restauration pour les mariages, le St Michael's Manor Hotel propose 2 salles de réception privées, un salon, un bar, une terrasse et de magnifiques jardins avec un lac.