Traduction de «tuin van ruim 12 hectare » (Néerlandais → Français) :

Het Paradise Garden ligt in een weelderige tuin van ruim 12 hectare en biedt kamers voorzien van airconditioning en een balkon met een panoramisch uitzicht over Ölüdeniz.
Situé au cœur d'un jardin luxuriant de 12 hectares, le Paradise Garden propose des chambres climatisées dotées d'un balcon offrant une vue panoramique sur Ölüdeniz.

Dit luxe resort en spa ligt in een weelderige tuin van ruim 15 hectare en biedt een oase van rust, buitengewone faciliteiten zoals 8 zwembaden, en eersteklas accommodaties en voorzieningen.
Niché dans 15,5 hectares de jardins luxuriants, ce complexe luxueux avec spa vous accueille dans une oasis de paix. Doté d'installations exceptionnelles incluant 8 piscines, il propose des hébergements et des équipements de première classe.

Het hotel biedt luxe kamers op een landgoed van ruim 4 hectare met een tuin.
Il est installé au sein d'un domaine verdoyant de 10 hectares et propose des chambres de luxe.

Scenic Hotel Bay of Islands wordt omgeven door een mooie tuin van ruim 1,5 hectare.
Le Scenic Hotel Bay of Islands est niché dans 1,6 hectare de beaux jardins.

Het Relais Poggio Del Sogno wordt omgeven door 3 hectare wijngaarden en olijfbomen en ligt op 5 km van Castel Viscardo. Het biedt een heuvel met uitzicht op de tuin en ruime kamers in landelijke stijl.
Entouré de 3 hectares de vignobles et d'oliveraies à 5 km de Castel Viscardo, le Relais Poggio Del Sogno est doté d'un jardin offrant une vue sur la colline et propose des chambres spacieuses de style champêtre.

Het restaurant van het hotel gebruikt lokale ingrediënten en kijkt uit over de tuin van ruim 3,5 hectare van het Manor.
L'hôtel-restaurant utilise des ingrédients locaux et surplombe les 3,6 hectares de jardins de ce manoir.

Het Lancrigg heeft ruim 12 hectare aan prachtige tuinen die u kunt gaan verkennen.
Le Lancrigg est doté de 12 hectares de magnifiques jardins à explorer.

Het Chambres d'hôtes au Pays des Etangs is een bed breakfast, gevestigd in een park van ruim 14 hectare in Bourgaltroff, op 12 km van Etang de Lindre en op 30 km van Saint-Avold.
L'établissement Chambres d'hôtes au Pays des Etangs est une maison d'hôtes située dans un parc de 14 hectares à Bourgaltroff, à 12 km de l’Étang de Lindre et à 30 km de Saint-Avold.

Kilthorpe Grange is een rustige bed breakfast dat een eigen gezellig terrein van ruim 12 hectare heeft.
Le Kilthorpe Grange est un Bed Breakfast paisible niché dans un terrain agréable de 12,14 hectares.

U kunt in het bos van ruim 12 hectare dat rondom het Duisdale House ligt heerlijk wandelen.
Vous pourrez vous promener dans les 12 hectares de forêt entourant l'hôtel.