Traduction de «tuin van athene » (Néerlandais → Français) :

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan het Monastiraki-plein en de Nationale tuin van Athene, die zich beide op ongeveer 1 km afstand bevinden. Eleftherios Venizelos bevindt zich 30 km verderop.
Si vous souhaitez visiter les environs, vous pourrez vous rendre à la place Monastiraki et au jardin national, à environ 1 km. L'aéroport Eleftherios Venizelos est accessible à 30 km.

Het hotel ligt op 500 meter van het Museum voor Cycladische Kunst en op 600 meter van het Benaki Museum. Populaire bezienswaardigheden, zoals de Nationale Tuin van Athene en de Tempel van de Olympische Zeus, liggen op korte loopafstand.
L'hôtel est à 500 mètres du musée d'art cycladique de la fondation Goulandris et à 600 mètres du musée Benaki. Les sites populaires, tels que le jardin national et le temple de Zeus Olympien sont accessibles en quelques minutes de marche.

Tijdens de zomerperiode biedt Novotel Athens onvergetelijke momenten in de tuin op het dak.
L'hôtel Novotel Athens vous offre des souvenirs d'été inoubliables grâce à son jardin sur le toit.

Dit hotel in Athene biedt gratis WiFi, een tuin en een conciërgeservice aan.
Cet hôtel de Athènes offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un jardin, mais aussi un service de conciergerie.

Acropol Hotel ligt in een bloeiende tuin, in het Chalandri-gebied van Athene, en beschikt over een elegant ingericht restaurant, een snackbar met uitzicht op de tuin en een 24-uursreceptie.
Situé au milieu d'un jardin fleuri, dans le quartier de Chalandri d'Athènes, l'Acropol Hotel possède un restaurant au décor élégant, un snack-bar avec vue sur le jardin et une réception ouverte 24h/24.

Athinais Hotel biedt zijn gasten gratis ontbijt en een brasserierestaurant met uitzicht over de tuin aan. Het is de perfecte keuze als je zoekt naar zakelijke hotels in Athene, handig gelegen vlak bij een metrostation.
Près d'une station de métro, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires se trouve à Athènes. Avec le petit-déjeuner gratuit et un restaurant-brasserie avec vue sur le jardin, vous ne serez pas déçu par l’établissement Athinais Hotel.

Dit 3-sterren hotel in Athene in Alimos biedt gratis WiFi, een lift en een tuin aan.
Cet hôtel 3 étoiles du quartier Côte d'Athènes de Alimos offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un ascenseur et un jardin.

Dit 4-sterren aparthotel in Athene in Alimos biedt een stomerij/wasserijservice, een lift en een tuin aan.
Cet appart'hôtel 4 étoiles de Alimos (Côte d'Athènes) vous propose un service de nettoyage à sec, un ascenseur et un jardin.

Het heeft een prachtige tuin op het dak met ligstoelen, 2 bubbelbaden en een spectaculair uitzicht over Athene.
Il possède un beau jardin sur le toit, pourvu de chaises longues et de 2 bains à remous offrant une vue imprenable sur Athènes.

Nymfes is omringd door een weelderige tuin van 600 vierkante meter en ligt op 2,5 uur rijden van Athene.
Entouré par des jardins luxuriants de 600 m², le Nymfes se situe à 2h30 de route d'Athènes.