Vertaling van "tuin of hun eigen maaltijden bereiden met behulp " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ontspannen in de schommelbank in de tuin of hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de barbecue.
Vous pourrez vous détendre sur la balançoire du jardin et préparer un repas en plein air grâce au barbecue.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten in de tuin van de villa.
Vous pourrez préparer vos repas avec le barbecue du jardin de la villa.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten in het appartement.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de votre appartement.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de moderne en volledig ingerichte keuken. Deze keuken is uitgerust met een glazen fornuis met een oven, koelkast, vriezer en een magnetron.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine moderne et entièrement équipée, qui comprend une cuisinière avec plaque en verre et four, un réfrigérateur, un congélateur et un four micro-ondes.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de gemeenschappelijke keuken en barbecuefaciliteiten.
Vous pourrez préparer vos repas en utilisant la cuisine commune et le barbecue.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden, met behulp van de faciliteiten in de volledig uitgeruste keuken.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine entièrement équipée.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de volledig uitgeruste keuken die voorzien is van een oven, koelkast en fornuis.
Vous pourrez préparer vos repas grâce à la cuisine entièrement équipée de l'Apartment Iwanczuk, qui est dotée d'un four, d'un réfrigérateur et d'une cuisinière.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden met behulp van de keukenfaciliteiten, zoals een fornuis, een magnetron en keukengerei.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine équipée d'une cuisinière, d'un four micro-ondes et d'ustensiles de cuisine.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden met behulp van de barbecuefaciliteiten en houtoven in de tuin van de accommodatie.
Vous pourrez préparer vos propres repas sur le barbecue sur place et dans le four au feu de bois, situé dans le jardin de l'établissement.

Gasten kunnen hun eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken koken of gebruikmaken van de barbecue in de tuin.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine commune ou faire des barbecues dans le jardin.