Vertaling van "tuin met palmbomen en eeuwenoude " (Nederlands → Frans) :

Park Hotel La Grave wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en eeuwenoude olijfbomen.
L'établissement est entouré d'un jardin verdoyant où se dressent des palmiers et des oliviers centenaires.

Alle accommodaties van het hotel kijken uit over de zee. U mag zich ook verheugen op een uitgestrekte tuin en 2 zwembaden. Alle ruime appartementen van Pela Mare liggen verspreid over een terrein van 11.000 m², met een kleurrijke tuin en palmbomen.
Les appartements spacieux du Pela Mare sont répartis sur une zone de 11 000 m² de jardins pleins de couleurs et de palmiers.

Sol Povoa Hotel ligt te midden van een tuin met palmbomen en struiken en beschikt over modern ingerichte kamers met veel natuurlijke lichtinval, een eigen balkon en uitzicht op de tuin.
Le Sol Povoa Hotel est niché au cœur d'un jardin parsemé de palmiers et de buissons. Il propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres modernes très lumineuses avec un balcon privé donnant sur le jardin.

De accommodatie ligt te midden van een tuin met palmbomen en biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, de tuin of het dorp.
Installé au milieu d'un jardin de palmiers, l'établissement propose un hébergement avec balcon donnant sur la mer Égée, le jardin ou le village.

Heliatoras Studios is gevestigd in een grote tuin met palmbomen, op 150 meter van het strand van Kanoni. Het pand biedt traditioneel ingerichte studio's met uitzicht op de tuin of de Egeïsche Zee.
Niché dans une grande palmeraie à 150 mètres de la plage de Kanoni, l'Heliatoras Studios propose des studios meublés de façon traditionnelle avec vue sur le jardin ou la mer Égée.

Het hotel heeft een prachtige groene tuin met palmbomen en kamers met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de zee of de tuin.
Offrant une vue sur le jardin et la mer, il possède un jardin verdoyant avec palmiers et des chambres climatisées équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Il Cascinale wordt omgeven door een grote tuin met olijfbomen en eeuwenoude bomen. Een deel van de accommodatie dateert uit de 18e-eeuw.
Le BB Il Cascinale est situé au milieu d'un grand jardin avec des oliviers et des arbres centenaires.

De tuin staat vol met eeuwenoude bomen, waardoor de accommodatie een natuurlijke en rustige uitstraling heeft.
Le jardin est planté d'arbres centenaires, ce qui confère à la propriété une atmosphère naturelle et paisible.

U kunt ontspannen op de ligstoelen bij het zwembad, omgeven door een mooie tuin met palmbomen.
Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues qui bordent la piscine, entourées d'un magnifique jardin planté de palmiers.

Verder zijn ze voorzien van satelliet-tv, een kluisje en een minibar. Sommige kamers hebben een zithoek of kijken uit op de tuin met palmbomen.
Elles sont équipées d'une télévision par satellite, d'un coffre-fort et d'un minibar. Certaines disposent également d'un coin salon ou offrent une vue sur les jardins plantés de palmiers.