Traduction de «tuin kunnen worden » (Néerlandais → Français) :

Complejo Turístico Ximo Boix heeft een à la carte restaurant, en op het terras in de tuin kunnen gasten kunnen ontspannen met een drankje.
Le Complejo Turístico Ximo Boix dispose d'un restaurant à la carte et vous pourrez prendre un verre sur la terrasse-jardin.

In de tuin kunnen kinderen veilig spelen in de kinderhoek.
Dans le jardin, les enfants pourront s'amuser en toute sécurité dans un espace prévu à leur effet.

Waterside Lodge bevindt zich op loopafstand van het strand en beschikt over 5 comfortabele kamers, elk vernoemd naar inheemse vogels, die in de tuin kunnen worden gevonden.
Situé à distance de marche de la plage, le Waterside Lodge dispose de 5 chambres confortables, chacune nommée d'après l'un des oiseaux qui peuplent le jardin.

Na een wandeling in de weelderige tropische tuin kunnen gasten terecht in het fitnesscentrum bij het hotel.
Après une promenade dans le jardin tropical luxuriant, vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme sur place.

De barbecuefaciliteiten in de tuin kunnen gratis gebruikt worden, alsook de WiFi in de accommodatie.
Un barbecue installé dans le jardin et une connexion Wifi sont mis gratuitement à votre disposition.

In de tuin kunnen de gasten gaan zitten bij het zwembad en genieten van een verfrissend drankje van de open bar, die een verscheidenheid aan exotische drankjes en cocktails heeft.
Vous pourrez vous installer au jardin ou au bord de la piscine et savourer une boisson rafraîchissante au bar en plein air, proposant un grand choix de boissons exotiques et de cocktails.

In de tuin kunnen gasten ontspannen en squashen, biljarten of tafeltennissen.
Vous pourrez vous détendre dans le jardin et jouer au squash, au billard et au tennis de table.

In de tuin kunnen barbecues worden georganiseerd.
L'établissement possède également un jardin où vous pourrez organiser un barbecue.

Het wordt omgeven door bossen en weilanden. In de grote tuin kunnen de kinderen heerlijk ravotten.
Entouré de bois et de champs, le jardin dispose de beaucoup d'espace pour les enfants actifs.

In de prachtige tuin kunnen gasten ontspannen in de schaduw of heerlijk ​zonnebaden.
Vous pourrez vous détendre à l'ombre ou prendre un bain de soleil dans le magnifique jardin de l'établissement.