Vertaling van "tuin en maakt " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een tuin en maakt gebruik van zonne-panelen voor energie.
Doté d'un jardin, l'établissement se sert de panneaux solaires comme source d'énergie.

Karon Beach Walk Villa heeft een tuin en maakt deel uit van een beveiligd domein met 24-uursbewaking.
La Karon Beach Walk Villa possède un jardin et se situe dans un domaine sécurisé et surveillé 24h/24.

De keuken maakt gebruik van verse kruiden en specerijen uit de tuin.
Les plats sont préparés à base d'herbes et d'épices fraîches du jardin.

Het is omgeven door een tuin met palmbomen en in de gemeenschappelijke ruimten maakt u gratis gebruik van WiFi.
Il est entouré de jardins arborant des palmiers et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Het restaurant biedt een uitstekende keuken en maakt gebruik van producten uit eigen tuin.
Le restaurant propose une cuisine délicieuse préparée avec des produits cultivés dans le domaine.

Het hotel beschikt over een ontbijtruimte en een lounge, een rustige leeshoek, een kleine tuin, gratis parkeerplaatsen en een garage. U maakt ook gratis gebruik van internet en nieuwe fietsen.
L'Hotel-Garni Schernthaner comprend une salle de petit-déjeuner, un salon, un coin lecture, un petit jardin ainsi qu'un parking privé et un garage gratuits. Des vélos neufs et une connexion Internet sont mis à votre disposition gratuitement.

U maakt gratis gebruik van een tuin 500 meter verderop.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un jardin qui est à 500 mètres.

Het Finikas Hotel maakt onderdeel uit van de Small Luxury Hotels of the World en ligt midden in een tuin van 4.000 m². Het hotel biedt accommodatie met uitzicht op zee en een zwembad.
Membre de la chaîne « Small Luxury Hotels of the World », le Finikas Hotel propose une piscine et un hébergement donnant sur la mer, au milieu d'un jardin de 4 000 m².

Het restaurant is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse maaltijden en maakt gebruik van verse, regionale ingrediënten en kruiden uit eigen tuin.
Le restaurant, spécialisé dans la cuisine du Tyrol du Sud, utilise des ingrédients frais de la région ainsi que des herbes du jardin.

Of u maakt een wandeling door de tuin. De excursiebalie van Shahira verzorgt reisarrangementen en dagtrips naar bezienswaardigheden.
Le bureau d'excursions sera ravi de vous aider à organiser vos déplacements et vos visites touristiques.