Traduction de «tuin de tuin staat » (Néerlandais → Français) :

U kunt bovendien gebruikmaken van een aantal faciliteiten in de gedeelde keuken en van de barbecue in de tuin. De tuin staat vol met bloemen, fruit, groenten en kruiden.
Vous pourrez également profiter de la cuisine commune ainsi que du barbecue installé dans le jardin rempli de fleurs, de fruits, de légumes et d'herbes cultivés naturellement.

In de grote tuin staat een kas met exotische planten.
Le vaste jardin possède une serre jonchée de plantes exotiques.

De tuin staat vol met bloemen, kruiden en fruitbomen.
Son jardin est parsemé de fleurs, d'herbes et d'arbres fruitiers.

Er is gratis WiFi beschikbaar in alle openbare ruimtes. In de tuin staat een barbecue.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans toutes les parties communes et le jardin présente un espace barbecue.

Er zijn ook een 24-uursreceptie en een bar aanwezig. In de tuin staat meubilair voor de zomermaanden.
Il possède également une réception ouverte 24h/24, un bar et un jardin doté d'un mobilier d'extérieur.

Het hotel wordt omgeven door een weelderige tropische tuin en bevindt zich op slechts 10 km afstand van de internationale luchthaven van Siem Reap en op 15 minuten rijden van het tempelcomplex Angkor Wat, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Entouré d'un jardin tropical luxuriant, l'hôtel se situe à seulement 10 km de l'aéroport international de Siem Reap et à 15 minutes de route du temple d'Angkor Wat, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

In de tuin staat een barbecue.
Le jardin comporte un barbecue.

In de tuin staat een barbecue.
De plus, le jardin possède un espace barbecue.

De tuin staat vol met palmbomen, planten en bloemen.
Le jardin de l'établissement regorge de palmiers, de plantes et de fleurs.

In de tuin met terras staat ook een ongebruikelijke Finse barbecuehut, die zich bij uitstek leent voor het genieten van avondmaaltijden en drankjes.
Le jardin avec terrasse abrite en outre une insolite cabane à barbecue finlandaise, qui offre un cadre idéal pour les repas du soir et les boissons.