Vertaling van "tub omzoomd door " (Nederlands → Frans) :

Het Condohotel Fabiola ligt op 5 minuten lopen van het strand van Playa del Carmen, en beschikt over een buitenzwembad en een hot tub omzoomd door palmbomen.
Situé à seulement 5 minutes de marche de la plage de Playa del Carmen, le Condohotel Fabiola propose une piscine et un bain à remous extérieurs entourés de palmiers.

Het Hotel Italiano biedt een buitenzwembad en een hot tub omzoomd door rieten hutten en ligstoelen, en kamers met uitzicht op de tuin en gratis WiFi.
Pourvu d'une piscine extérieure et d'un bain à remous entourés de huttes aux toits de chaume et de transats, l'Hotel Italiano propose des chambres bénéficiant d'une vue sur le jardin et d'une connexion Wifi gratuite.

Het beschikt over een zwembad omzoomd door palmbomen, een paleiselijk binnenzwembad en een spa met een hot tub waar massages worden aangeboden.
Il dispose d'une piscine bordée de palmiers, d'une somptueuse piscine intérieure et d'un spa comprenant un bain à remous.