Traduction de «trust en dateert » (Néerlandais → Français) :

Het vakwerkhuis is eigendom van de National Trust en dateert uit 1829.
Cette bâtisse à colombages, classée au patrimoine national, date de 1829.

De accommodatie ligt in een rustige, aangename omgeving. Rondom het dorp zijn er bossen, en The Black Horse Inn bevindt zich op minder dan 8 km van lokale bezienswaardigheden, zoals het Tyndale-Monument, Newark Park (eigendom van de National Trust) en het Kasteel van Berkeley, dat dateert uit de 12e eeuw.
Par ailleurs, les environs calmes et agréables de l'établissement bénéficient de zones boisées autour du village. Le The Black Horse Inn se trouve à 8 km d'attractions locales, telles que la tour Tyndale Monument, le domaine du National Trust Newark Park et le château de Berkeley datant du XIIe siècle.

The Old Rectory dateert uit 1866 en bevindt zich in het National Trust dorp Lacock.
Datant de 1866, l'établissement The Old Rectory est situé dans le village de Lacock, classé par le National Trust.